แม่สาย
mâe-săai
Word Details
- Transliteration
- mâe-săai
- IPA
- mɛ̂ː sǎːj
- Tone
- falling|rising
- Etymology
- This word is used as a geographical name, often interpreted as 'mother river' or 'source stream', indicative of its use in naming locations or rivers.
Metadata
Metadata
Word Components
แม่
mother; in this context, often used as a prefix denoting a female-related origin or something that is at the beginning or source
commonly used as a prefix in geographical names, especially rivers
สาย
line, rope; in this context, it often refers to a river or a stream
used as a suffix in geographical names, can also refer to a river or water stream
MEANING #1
Common
Mae Sai district
A district in Chiang Rai Province, northern Thailand, known for being a border town next to Tachileik, Myanmar.
Proper Noun
Neutral
Example Sentences:
แม่สายเป็นอำเภอหนึ่งในจังหวัดเชียงราย
mâe săai bpen am-per nèung nai jang-wàt chiiang-raai
Mae Sai is a district in Chiang Rai Province.
นักท่องเที่ยวชอบไปแม่สายเพราะเป็นเมืองชายแดน
nák tông tîieow chôp bpai mâe săai prór bpen meuuang chaai daen
Tourists like to visit Mae Sai because it is a border town.
ในแม่สายมีตลาดที่ขายสินค้าจากพม่า
nai mâe săai mee dtà-làat têe kăai sĭn káa jàak pá-mâa
In Mae Sai, there is a market selling goods from Myanmar.
แม่สายเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับการค้าขายระหว่างประเทศ
bpen têe róo jàk gan dee săm-ràp gaan káa kăai rá-wàang bprà-têt
Mae Sai is well known for international trade.
ด้วยทำเลที่ตั้งอยู่ใกล้แม่น้ำสาย แม่สายจึงเป็นจุดผ่านพรมแดนสำคัญของภาคเหนือ
dûuay tam-lay têe dtâng yòo glâi mâe náam săai jeung bpen jùt pàan prom daen săm-kan kŏng pâak nĕuua
Due to its location by the Sai River, Mae Sai is a crucial border crossing in the north.
แม่สายได้รับการพัฒนาภูมิทัศน์ทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องด้วยการเชื่อมโยงโครงข่ายการค้ากับท่าขี้เหล็ก
mâe săai dâai ráp gaan taang sèt-tà-gìt yàang dtòr nêuuang dûuay gaan chêuuam yohng krohng kàai gaan káa gàp
Mae Sai has continually developed its economic landscape by linking trade networks with Tachileik.
การดึงดูดนักลงทุนในภูมิภาคต่าง ๆ แม่สายแสดงถึงศักยภาพที่ไร้ขีดจำกัดในฐานะศูนย์กลางการค้าชายแดนเชิงยุทธศาสตร์
gaan deung dòot nák long tun nai poo-mí-pâak dtàang mâe săai sà-daeng tĕung sàk-gà-yá pâap têe rái kèet jam-gàt nai tăa-ná sŏon glaang gaan káa chaai daen cherng yút-tá-sàat
Attracting investors from various regions, Mae Sai epitomizes the boundless potential as a strategic border trade hub.