นาที
Word Details
- Transliteration
- naa-tee
- IPA
- naː.tʰiː
- Tone
- mid|mid
- Etymology
- Derived from Pali/Sanskrit 'नाडी' (nāḍī), meaning 'minute' or 'pulse'.
- Loanword Source
- Pali/Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
minute
A unit of time equal to 1/60th of an hour.
Noun
Classifier
General
Example Sentences:
หนึ่งนาทีมีหกสิบวินาที
nèung naa-tee mee hòk sìp wí-naa-tee
One minute has sixty seconds.
เราต้องรออีกห้านาทีก่อนที่รถจะมา
rao dtông ror èek hâa naa-tee gòn têe rót jà maa
We have to wait another five minutes before the bus arrives.
การประชุมจะเริ่มในอีกสิบนาที
gaan bprà-chum jà rêrm nai èek sìp naa-tee
The meeting will start in ten minutes.
เครื่องบินมาล่าช้าไปยี่สิบนาทีจากกำหนดเดิม
krêuuang bin maa lâa cháa bpai yêe sìp naa-tee jàak gam-nòt derm
The plane was delayed by twenty minutes from its original schedule.
การวิ่งห้ากิโลเมตรในเวลาสามสิบนาทีถือเป็นการออกกำลังกายที่ดี
gaan wîng hâa gì-loh mét nai way-laa săam sìp naa-tee tĕu bpen gaan òk gam-lang gaai têe dee
Running five kilometers in thirty minutes is considered good exercise.
ภายในสิบห้านาทีหลังการประชุมสิ้นสุด ทุกคนได้รับรายงานที่เป็นข้อมูลเบื้องต้น
paai nai sìp hâa naa-tee lăng gaan bprà-chum sîn sùt túk kon dâai ráp raai ngaan têe bpen kôr moon bêuuang dtôn
Within fifteen minutes after the meeting concluded, everyone received a preliminary report.
การวิเคราะห์ข้อมูลใช้เวลารวมแล้วมากกว่าสี่สิบห้านาทีเนื่องจากความซับซ้อนของสมการทางสถิติที่เกี่ยวข้อง
gaan wí-krór kôr moon chái way-laa ruuam láew mâak gwàa sèe sìp hâa naa-tee nêuuang jàak kwaam sáp són kŏng sŏm-má-gaan taang sà-tì-dtì têe gìieow kông
The data analysis took more than forty-five minutes due to the complexity of the involved statistical equations.