ปี่
ปี่
Word Details
- Transliteration
- bpìi
- IPA
- pìː
- Tone
- low
- Etymology
- Derived from an Old Khmer word for 'flute', influenced by Sanskrit and Prakrit.
- Loanword Source
- Old Khmer
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Wind instrument
A type of wind instrument with a reed and a long hollow body with finger holes to control pitch, such as 'pi nok', 'pi nai', 'pi chnai', and 'pi chwa'.
Noun
Formal
Example Sentences:
ปี่ที่แม่ซื้อให้นั้นเป็นปี่สีทอง
bpèe têe mâe séu hâi nán bpen bpèe sĕe tong
The flute that mom bought is golden.
ปี่ชนิดหนึ่งในวงดนตรีไทยคือปี่ใน
bpèe chá-nít nèung nai wong don-dtree tai keu bpèe nai
A type of wind instrument in a Thai music ensemble is the 'pi nai'.
การเป่าปี่ต้องใช้เทคนิคเฉพาะในการควบคุมระดับเสียง
gaan bpào bpèe dtông chái ték-ník chà-pór nai gaan kûuap kum rá-dàp sĭiang
Playing the flute requires specific techniques to control the pitch.
ในการแสดงดนตรีขับกล่อม มีการใช้ปี่หลากหลายชนิดเพื่อสร้างบรรยากาศที่สมบูรณ์
nai gaan sà-daeng don-dtree kàp glòm mee gaan chái bpèe làak lăai chá-nít pêuua sâang ban-yaa-gàat têe sŏm-boon
During the soothing music performance, various types of flutes are used to create a complete ambiance.
ปี่ชวาสร้างความเป็นเอกลักษณ์ของเสียงในวงปี่พาทย์เนื่องจากคุณลักษณะทางวัฒนธรรมและโครงสร้างของมัน
bpèe chá-waa sâang kwaam bpen èk-gà-lák kŏng sĭiang nai wong bpèe-pâat nêuuang jàak kun-ná-lák-sà-nà taang wát-tá-ná-tam láe krohng sâang kŏng man
The 'pi chwa' creates a distinctive sound in the wind ensemble due to its cultural characteristics and structure.