ห้องเครื่อง
Word Details
- Transliteration
- hông-krêuang
- IPA
- hɔ̂ŋ kʰrɯ̂aŋ
- Tone
- falling|falling
- Etymology
- A combination of words for 'room' and 'machine'; common in naval and vehicle terminology for the engine room.
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Uncommon
Engine room
The engine room of a ship or similar vessel.
Noun
Neutral
Example Sentences:
นักเดินเรือเข้าไปตรวจสอบในห้องเครื่อง
nák dern reuua kâo bpai dtrùuat sòp nai hông krêuuang
The sailor went to inspect the engine room.
ห้องเครื่องต้องการการบำรุงรักษาประจำปีเพื่อทำให้อุปกรณ์ทำงานได้ดี
hông krêuuang dtông gaan gaan bam-rung rák-săa bprà-jam bpee pêuua tam hâi ù-bpà-gon tam ngaan dâai dee
The engine room requires annual maintenance to keep the equipment working well.
ในกรณีฉุกเฉิน ระบบในห้องเครื่องอาจถูกปิดใช้งานได้เพื่อความปลอดภัย
nai gor-rá-nee chùk-chĕrn rá-bòp nai hông krêuuang àat tòok bpìt chái ngaan dâai pêuua kwaam bplòt pai
In an emergency, the systems in the engine room may be shut down for safety.
วิศวกรทำการตรวจวัดอุณหภูมิและความดันภายในห้องเครื่องทุกชั่วโมง
wít-sà-wá-gon tam gaan dtrùuat wát un-hà-poom láe kwaam dan paai nai hông krêuuang túk chûua mohng
The engineer measures the temperature and pressure inside the engine room every hour.
ห้องเครื่องของเรือนี้ติดตั้งด้วยเครื่องจักรที่มีประสิทธิภาพสูง ซึ่งสามารถเพิ่มความเร็วได้อย่างมาก
hông krêuuang kŏng reuua née dtìt dtâng dûuay krêuuang jàk têe mee bprà-sìt-tí-pâap sŏong sêung săa-mâat pêrm kwaam reo dâai yàang mâak
The engine room of this ship is equipped with high-efficiency machinery that can significantly boost speed.
ในระหว่างการซ่อมบำรุงใหญ่ วิศวกรพบปัญหาซับซ้อนในระบบเชื้อเพลิงของห้องเครื่อง
nai rá-wàang gaan sôm bam-rung yài wít-sà-wá-gon póp bpan-hăa sáp són nai rá-bòp chéuua plerng kŏng hông krêuuang
During the major overhaul, engineers identified complex issues in the engine room's fuel system.
การวิจัยล่าสุดในวิศวกรรมการเดินเรือได้ส่องสว่างถึงการพัฒนาที่เป็นไปได้ในการลดมลพิษจากห้องเครื่อง
gaan wí-jai lâa sùt nai wít-sà-wá-gam gaan dern reuua dâai sòng sà-wàang tĕung gaan pát-tá-naa têe bpen bpai dâai nai gaan lót mon-lá-pít jàak hông krêuuang
Recent research in marine engineering has illuminated potential advancements in reducing pollution from the engine room.
เทคโนโลยีล่าสุดด้านอิเล็กทรอนิกส์ในห้องเครื่องช่วยปรับแต่งการทำงานของเครื่องยนต์ให้มีประสิทธิภาพสูงสุดและลดความเสี่ยงของข้อบกพร่อง
ték-noh-loh-yee lâa sùt dâan ì-lék-tror-nìk nai hông krêuuang chûuay gaan tam ngaan kŏng krêuuang yon hâi mee bprà-sìt-tí-pâap sŏong sùt láe lót kwaam sìiang kŏng kôr bòk prông
The latest electronic technologies in the engine room help optimize engine operations for maximum efficiency and minimize the risk of malfunctions.