ขี้ฝุ่น
Word Details
- Transliteration
- khîi-fùn
- IPA
- kʰîː fùn
- Tone
- falling|low
- Etymology
- A compound word formed from 'ขี้' (waste) and 'ฝุ่น' (dust), suggesting waste or dust particles.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
Dust
Fine particles that accumulate on surfaces or become airborne, commonly found indoors.
Noun
Casual
Example Sentences:
ขี้ฝุ่นเกาะบนโต๊ะ.
kêe fùn gòr bon dtó .
Dust settles on the table.
ฉันต้องกวาดขี้ฝุ่นทุกวัน.
chăn dtông gwàat kêe fùn túk wan .
I have to sweep the dust every day.
ขี้ฝุ่นเยอะมากในห้องนอนเพราะไม่ได้ทำความสะอาดนาน.
kêe fùn yúh mâak nai hông non prór mâi dâai tam kwaam sà-àat naan .
There is a lot of dust in the bedroom because it hasn't been cleaned for a long time.
เครื่องกรองอากาศช่วยลดขี้ฝุ่นในอากาศภายในบ้าน.
krêuuang grong aa-gàat chûuay lót kêe fùn nai aa-gàat paai nai bâan .
An air purifier helps reduce dust in the indoor air.
ขี้ฝุ่นที่สะสมบนชั้นหนังสืออาจทำให้เกิดภูมิแพ้ได้.
kêe fùn têe sà-sŏm bon chán năng-sĕu àat tam hâi gèrt poom páe dâai .
The dust accumulated on the bookshelf can cause allergies.
การมีระบบกรองอากาศที่มีประสิทธิภาพสามารถลดปริมาณขี้ฝุ่นที่ลอยอยู่ในบ้านได้อย่างมาก.
gaan mee rá-bòp grong aa-gàat têe mee bprà-sìt-tí-pâap săa-mâat lót bpà-rí-maan kêe fùn têe loi yòo nai bâan dâai yàang mâak .
Having an efficient air filtration system can significantly reduce the amount of airborne dust in the house.
การสะสมของขี้ฝุ่นในบริเวณที่ไม่ค่อยใช้งานอาจเป็นปัญหาได้หากไม่ถูกทำความสะอาดเป็นประจำ.
gaan sà-sŏm kŏng kêe fùn nai bor-rí-wen têe mâi kôi chái ngaan àat bpen bpan-hăa dâai hàak mâi tòok tam kwaam sà-àat bpen bprà-jam .
The accumulation of dust in rarely used areas can become problematic if not cleaned regularly.