ทูบ
Word Details
- Transliteration
- thuup
- IPA
- tʰûːp
- Tone
- falling
- Etymology
- Derived from Pali/Sanskrit root words related to offerings or incense.
- Loanword Source
- Pali/Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Uncommon
shaft/pole
A pole or shaft used in carrying a litter or similar object.
Noun
Formal
Example Sentences:
คนสองคนถือทูบเพื่อยกเก้าอี้
kon sŏng kon tĕu tôop pêuua yók gâo-êe
Two people are holding the shaft to lift the chair.
เราต้องใช้ทูบเพื่อหามคนป่วยบนพาห่ม
rao dtông chái tôop pêuua hăam kon bpùuay bon
We need to use the pole to carry the sick person on the stretcher.
ทูบที่ใช้ในพิธีกรรมนี้ทำจากไม้มีค่ามาก
tôop têe chái nai pí-tee gam née tam jàak mái mee kâa mâak
The shaft used in this ritual is made of very valuable wood.
ในช่วงเทศกาล มีการแห่ขบวนที่ใช้ทูบยาวในการประดับ
nai chûuang têt-sà-gaan mee gaan hàe kà-buuan têe chái tôop yaao nai gaan bprà-dàp
During the festival, there is a procession that uses long poles for decoration.
ทูบที่ใช้ในการขนส่งพระพุทธรูปนั้นมีการออกแบบให้ทนทานต่อแรงกดดันสูง
tôop têe chái nai gaan kŏn sòng prá pút-tá-rôop nán mee gaan òk bàep hâi ton taan dtòr raeng gòt dan sŏong
The shafts used for transporting the Buddha statue are designed to withstand high pressure.
ในการศึกษาของเขา เขาวิเคราะห์ทูบในบริบททางประวัติศาสตร์และการใช้งานในวัฒนธรรมต่างๆ
nai gaan sèuk-săa kŏng kăo kăo wí-krór tôop nai bor-rí-bòt taang bprà-wàt sàat láe gaan chái ngaan nai wát-tá-ná-tam dtàang dtàang
In his study, he analyzed shafts in their historical context and their use in different cultures.
ทูบนานาชนิดที่ทำจากวัสดุเฉพาะเจาะจง ถูกใช้ในการปฏิบัติงานทางวิศวกรรมระดับสูง
tôop naa-naa chá-nít têe tam jàak wát-sà-dù chà-pór jòr jong tòok chái nai gaan bpà-dtì-bàt ngaan taang wít-sà-wá-gam rá-dàp sŏong
Various specialized shafts made from specific materials are used in high-level engineering operations.
การออกแบบทูบเหล่านี้ ต้องอาศัยความรู้ด้านวัสดุศาสตร์และวิธีการผลิตที่ซับซ้อน
gaan òk bàep tôop lào née dtông aa-săi kwaam róo dâan wát-sà-dù sàat láe wí-tee gaan pà-lìt têe sáp són
The design of these shafts requires knowledge of materials science and complex manufacturing techniques.