แด่
Word Details
- Transliteration
- dâe
- IPA
- dɛ̀ː
- Tone
- falling
- Etymology
- The word is native Thai and does not appear to be a loanword.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Uncommon
To/For
Used to indicate the recipient or intended target of an action, often in formal or poetic contexts.
Preposition
Formal
Example Sentences:
ฉันมีของขวัญชิ้นนี้แด่คุณ
chăn mee née dàe kun
I have this gift for you.
บทกวีนี้เขียนขึ้นแด่เธอ
bòt gà-wee née kĭian kêun dàe ter
This poem was written for you.
เพลงนี้ร้องแด่คนที่สูญเสียไปแล้ว
pleng née róng dàe kon têe sŏon sĭia bpai láew
This song is sung for those who have been lost.
งานเลี้ยงครั้งนี้จัดขึ้นแด่การเฉลิมฉลองความสำเร็จของเขา
ngaan líiang kráng née jàt kêun dàe gaan chà-lĕrm chà-lŏng kwaam săm-rèt kŏng kăo
This party is held in celebration of his success.
ในพิธีที่ยิ่งใหญ่ สุนทรพจน์ถูกกล่าวขึ้นแด่ผู้นำที่เคารพของเรา
nai pí-tee têe yîng yài sŭn-ton pót tòok glàao kêun dàe pôo nam têe kao-róp kŏng rao
In a grand ceremony, the speech was delivered for our revered leader.