สาปแช่ง

Word Details

สาป to curse

indicates the act of cursing or casting a spell; Part of the compound 'สาปแช่ง', focusing on the act of cursing.

แช่ง to curse, to condemn

emphasizes the curse or strong condemnation

MEANING #1 Uncommon

curse

To verbally wish harm or severe misfortune upon someone.

Parts of Speech

Verb

Formality

Formal

Difficulty

Intermediate

เขาสาปแช่งโจรที่ขโมยเงินไป

kăo sàap châeng john têe kà-moi ngern bpai

He cursed the thief who stole the money.

เธอสาปแช่งศัตรูด้วยความโกรธ

ter sàap châeng sàt-dtroo dûuay kwaam gròht

She cursed her enemy in anger.

ชาวบ้านเริ่มสาปแช่งเมื่อฝนไม่ตกตามที่คาดไว้

chaao bâan rêrm sàap châeng mêuua fŏn mâi dtòk dtaam têe kâat wái

The villagers began to curse when the rain did not fall as expected.

เขาสาปแช่งคนโกหกด้วยคำพูดที่เจ็บปวดที่สุด

kăo sàap châeng kon goh-hòk dûuay kam pôot têe jèp bpùuat têe sùt

He cursed the liar with the most hurtful words.

แม้ว่าจะเป็นสิ่งที่ไม่ควรทำ แต่บางคนสาปแช่งรัฐบาลผ่านโซเชียลมีเดีย

máe wâa jà bpen sìng têe mâi kuuan tam dtàe baang kon sàap châeng rát-tà-baan pàan

Although it is something not to be done, some people curse the government through social media.