บัว
Word Details
- Transliteration
- bua
- IPA
- bua
- Tone
- mid
- Etymology
- The word 'บัว' does not have a clear foreign origin and is typically considered native to Thai, referring to several species of water lily or lotus.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Aquatic plant
Aquatic plant found in various genera, including Nelumbo and Nymphaea, characterized by distinctive flowers and leaves. Examples include the sacred lotus and water lilies.
Noun
Formal
Example Sentences:
บัวมีดอกที่สวยงาม
buua mee dòk têe sŭuay ngaam
Lotus flowers are beautiful.
ในสระนั้นมีบัวหลายสายพันธุ์
nai sà nán mee buua lăai săai pan
There are many species of lotuses in that pond.
บัวหลวงเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์ในวัฒนธรรมไทย
buua lŭuang bpen săn-yá-lák kŏng kwaam bor-rí-sùt nai wát-tá-ná-tam tai
The sacred lotus is a symbol of purity in Thai culture.
การปลูกบัวในบ่อหลังบ้านนั้นได้ผลดีและให้ดอกเยอะ
gaan bplòok buua nai bòr lăng bâan nán dâai pŏn dee láe hâi dòk yúh
Planting lotuses in the backyard pond yielded good results and produced many flowers.
บัวในสกุลที่ต่างกันมีคุณลักษณะเฉพาะตัวเช่นดอกและใบแตกต่างกัน
buua nai sà-gun têe dtàang gan mee kun-ná-lák-sà-nà chà-pór dtuua chên dòk láe bai dtàek dtàang gan
Lotuses from different genera have unique characteristics, such as differing flowers and leaves.
MEANING #2
Uncommon
Column decor
Architectural element shaped like a lotus petal, used as a decorative component on columns or edges of surfaces.
Noun
Formal
Example Sentences:
โบสถ์นี้ใช้บัวประดับคอลัมน์
bòht née chái buua bprà-dàp
This temple uses lotus motifs to decorate the columns.
สถาปนิกรับแรงบันดาลใจจากบัวเมื่อออกแบบอาคารนี้
sà-tăa-bpà-ník ráp raeng ban-daan jai jàak buua mêuua òk bàep aa-kaan née
The architect was inspired by lotus designs for this building.
การเพิ่มบัวที่ฐานเสาจะเพิ่มความงดงามให้กับโครงสร้าง
gaan pêrm tăan săo jà pêrm kwaam ngót ngaam hâi gàp krohng sâang
Adding lotus motifs at the base of the columns enhances the aesthetic of the structure.
บัวที่แกะสลักบนขอบผนังสะท้อนถึงศิลปะและวัฒนธรรมของยุคสมัยหนึ่ง
buua têe gàe sà-làk bon kòp pà-năng sà-tón tĕung sĭn-lá-bpà láe wát-tá-ná-tam kŏng yúk sà-măi nèung
The carved lotus designs on the wall edges reflect the art and culture of a bygone era.
บัวในรูปแบบสถาปัตยกรรมเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับปรัชญาและศิลปะของตะวันออก
buua nai rôop bàep sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam chêuuam yohng yàang léuk séung gàp bpràt-yaa láe sĭn-lá-bpà kŏng dtà-wan òk
Lotus motifs in architecture are deeply connected with Eastern philosophy and art.