การสมรส
Word Details
- Transliteration
- gaan-sŏm-rót
- IPA
- kaːn sǒm rɔ́t
- Tone
- mid|rising|high
- Etymology
- Derived from Pali/Sanskrit 'สม' (sam) meaning 'together' and 'รส' (rasa) meaning 'essence, taste', referring to union
- Loanword Source
- Pali|Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
Marriage
Marriage, a legally or socially recognized union between individuals.
Noun
Formal
Example Sentences:
การสมรสเกิดขึ้นระหว่างชายและหญิงในพิธีทางวัฒนธรรม
gaan sŏm rót gèrt kêun rá-wàang chaai láe yĭng nai pí-tee taang wát-tá-ná-tam
Marriage takes place between a man and a woman in a cultural ceremony.
หลายประเทศยอมรับการสมรสของคู่รักต่างเพศและเพศเดียวกัน
lăai bprà-têt yom ráp gaan sŏm rót kŏng kôo rák dtàang pêt láe pêt diieow gan
Many countries recognize the marriage of both opposite-sex and same-sex couples.
การสมรสมักถูกมองว่าเป็นรากฐานที่แข็งแกร่งสำหรับครอบครัว
gaan sŏm rót mák tòok mong wâa bpen râak tăan têe kăeng gràeng săm-ràp krôp kruua
Marriage is often viewed as a strong foundation for the family.
การสมรสเป็นการตัดสินใจที่สำคัญที่มีผลกระทบต่อชีวิตของคู่สมรสทั้งสองฝ่าย
gaan sŏm rót bpen gaan dtàt sĭn jai têe săm-kan têe mee pŏn grà-tóp dtòr chee-wít kŏng kôo sŏm rót táng sŏng fàai
Marriage is an important decision that affects the lives of both spouses.
การสมรสสามารถส่งเสริมการบูรณาการทั้งในแง่เศรษฐกิจและสังคมของบุคคลที่มีพื้นเพต่างกัน
gaan sŏm rót săa-mâat sòng sĕrm gaan boo-rá-naa-gaan táng nai ngâe sèt-tà-gìt láe săng-kom kŏng bùk-kon têe mee péun-pay dtàang gan
Marriage can facilitate the integration of individuals from different backgrounds both economically and socially.