แถวนี้

thăew-níi

Word Details

แถว row, line, area

refers to a physical or metaphorical area

used to specify or indicate a specific area

MEANING #1 Very Common

around here

In this area or vicinity

Parts of Speech

Adverb

Formality

Casual

Difficulty

Absolute Beginner

มีร้านอาหารอร่อยอยู่แถวนี้ไหม?

mee ráan aa-hăan à-ròi yòo tăew née măi ?

Is there a good restaurant around here?

แถวนี้มีที่จอดรถสะดวกไหม?

tăew née mee têe jòt rót sà-dùuak măi ?

Is there convenient parking around here?

ฉันได้ยินว่ามีตลาดนัดที่น่าสนใจแถวนี้

chăn dâai yin wâa mee dtà-làat nát têe nâa sŏn jai tăew née

I heard there is an interesting market around here.

แถวนี้มีต้นไม้ใหญ่ที่ให้ร่มเงา เหมาะสำหรับปิกนิก

tăew née mee dtôn mái yài têe hâi rôm ngao mòr săm-ràp bpík-ník

There are large trees that provide shade around here, perfect for a picnic.

แถวนี้เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่น่าสำรวจ

tăew née dtem bpai dûuay bprà-wàt sàat láe wát-tá-ná-tam têe nâa săm-rùuat

This area is full of history and culture worth exploring.