กองพล

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
gong-pon
IPA
kɔːŋ pʰon
Tone
mid|mid
Etymology
Derived from military terms
Loanword Source
Not applicable

Word Components

กอง troop, company
refers to a military or organized group
พล army, force
commonly used in military contexts
MEANING #1 Common
military division
A military division typically consisting of multiple brigades and commanded by a major general.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Upper Intermediate

Example Sentences:

กองพลที่หนึ่งกำลังเตรียมตัวร่วมการฝึกซ้อมทางทหารในเดือนนี้
gong pon têe nèung gam-lang dtriiam dtuua rûuam gaan fèuk sóm taang tá-hăan nai deuuan née
The first division is preparing to join the military exercises this month.
นายพลได้รับคำสั่งให้ควบคุมกองพลสี่ไปรักษาความสงบในพื้นที่ชายแดน
naai pon dâai ráp kam sàng hâi kûuap kum gong pon sèe bpai rák-săa kwaam sà-ngòp nai péun têe chaai daen
The general has been ordered to command the fourth division to maintain peace in the border area.
กองพลทหารราบสามารถเคลื่อนที่ได้อย่างรวดเร็วเพื่อตอบสนองต่อสถานการณ์ฉุกเฉิน
săa-mâat klêuuan têe dâai yàang rûuat reo pêuua dtòp sà-nŏng dtòr sà-tăa-ná-gaan chùk-chĕrn
The infantry division can mobilize quickly to respond to emergency situations.
จัดตั้งกองพลเป็นโครงสร้างพื้นฐานสำคัญที่ช่วยเสริมสร้างศักยภาพในการป้องกันประเทศ
jàt dtâng gong pon bpen krohng sâang péun tăan săm-kan têe chûuay sĕrm sâang sàk-gà-yá pâap nai gaan bpông gan bprà-têt
Forming a division is a key foundation that enhances the country's defense capabilities.
บทบาทของกองพลทหารคือการปฏิบัติการอย่างมียุทธ์ศาสตร์ขนาดใหญ่เพื่อรับมือกับการคุกคามที่หลากหลาย
bòt bàat kŏng keu gaan bpà-dtì-bàt gaan yàang sàat kà-nàat yài pêuua ráp meu gàp gaan kúk-kaam têe làak lăai
The role of a military division is to conduct large-scale strategic operations to address diverse threats.