แผนที่
Word Details
- Transliteration
- phăen-thîi
- IPA
- pʰɛ̌ːn.tʰîː
- Tone
- rising|falling
- Etymology
- Derived from combining words meaning 'plan' and 'place'.
- Loanword Source
- none
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
Map
A representation of an area on a flat surface, showing features like roads and rivers, used for navigation.
Noun
Formal
Example Sentences:
ฉันต้องใช้แผนที่เพื่อหาทางไปบ้านเพื่อน
chăn dtông chái păen têe pêuua hăa taang bpai bâan pêuuan
I need to use a map to find the way to my friend's house.
แผนที่นี้แสดงถนนและแม่น้ำในเมืองชัดเจนมาก
păen têe née sà-daeng tà-nŏn láe mâe náam nai meuuang chát jen mâak
This map clearly shows the roads and rivers in the city.
นักท่องเที่ยวสามารถซื้อแผนที่จากร้านขายหนังสือในย่านกลางเมือง
nák tông tîieow săa-mâat séu păen têe jàak ráan kăai năng-sĕu nai yâan glaang meuuang
Tourists can buy maps from the bookstore in the city center.
แผนที่ที่ดีจะมีเครื่องหมายบอกทิศทางและสถานที่สำคัญต่าง ๆ เพื่อช่วยให้การสำรวจพื้นที่สะดวกยิ่งขึ้น
păen têe têe dee jà mee krêuuang măai bòk tít taang láe sà-tăan têe săm-kan dtàang pêuua chûuay hâi gaan săm-rùuat péun têe sà-dùuak yîng kêun
A good map will have direction markers and important landmarks to aid in easy exploration of an area.
ในการศึกษาภูมิศาสตร์ การตีความแผนที่อย่างละเอียดถือว่าเป็นทักษะที่สำคัญ
nai gaan sèuk-săa poo-mí-sàat gaan dtee kwaam păen têe yàang lá-ìiat tĕu wâa bpen ták-sà têe săm-kan
In the study of geography, the detailed interpretation of maps is considered an essential skill.