มี่
Word Details
- Transliteration
- mîi
- IPA
- mîː
- Tone
- falling
- Etymology
- Derived from a Pali or Sanskrit root, though specific historical links are not always traceable.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Uncommon
Noisy
Noisy or boisterous.
Adjective
Neutral
Example Sentences:
เด็กๆ เล่นกันอย่างมี่มากในสนามเด็กเล่น
dèk lên gan yàang mêe mâak nai sà-năam dèk lên
The children are playing noisily in the playground.
ห้องสมุดนี้เคยเงียบ แต่ตอนนี้มันก็ค่อนข้างมี่
hông sà-mùt née koiie ngîiap dtàe dton née man gôr kôn kâang mêe
This library used to be quiet, but now it's quite noisy.
การจราจรที่แยกนี้มักจะมี่ในช่วงเวลาเร่งด่วน
gaan jà-raa-jon têe yâek née mák jà mêe nai chûuang way-laa rêng dùuan
The traffic at this intersection tends to be noisy during rush hour.
หลังเลิกเรียน นักเรียนได้ทำให้โถงทางเดินมีบรรยากาศที่มี่ขึ้น
lăng lêrk riian nák riian dâai tam hâi tŏhng taang dern mee ban-yaa-gàat têe mêe kêun
After school, the students made the hallway have a more boisterous atmosphere.
ถึงแม้ว่าร้านอาหารนี้จะมีชื่อเสียงด้านอาหารอร่อย แต่บรรยากาศกลับค่อนข้างมี่
tĕung máe wâa ráan aa-hăan née jà mee chêu sĭiang dâan aa-hăan à-ròi dtàe ban-yaa-gàat glàp kôn kâang mêe
Even though this restaurant is famous for its delicious food, the atmosphere is rather noisy.
แมลงในป่าบางชนิดสร้างเสียงมี่เมื่อตอนกลางคืนซึ่งกลายเป็นลักษณะเด่นของท้องถิ่น
má-laeng nai bpàa baang chá-nít sâang sĭiang mêe mêuua dton glaang keun sêung glaai bpen lák-sà-nà dèn kŏng tóng tìn
Some insects in the forest create a noisy sound at night, which has become a characteristic of the area.
วิถีการใช้ชีวิตในเมืองใหญ่ที่มี่เสียงแทบจะเป็นการทอผ้าทางวัฒนธรรมอันซับซ้อน
wí-tĕe gaan chái chee-wít nai meuuang yài têe mêe sĭiang tâep jà bpen gaan tor pâa taang wát-tá-ná-tam an sáp són
The lifestyle in a big city, with its incessant noise, is almost a complex weave of cultural tapestry.
แม้ในวาระของการประชุมวิชาการที่ควรจะสงบสุข เสียงมี่จากการอภิปรายก็ยังคงก้องกังวานไปทั่วห้องโถง
máe nai waa-rá kŏng gaan bprà-chum wí-chaa gaan têe kuuan jà sà-ngòp sùk sĭiang mêe jàak gaan à-pí bpraai gôr yang kong gông gang-waan bpai tûua hông tŏhng
Even in the usually serene setting of an academic conference, the noisy debates reverberated throughout the hall.