ไม้เอก

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
máai-èek
IPA
máːj ʔèːk
Tone
high|low
Etymology
Derived from Thai, where ไม้ denotes a 'mark' or 'classifier' and เอก represents 'first' or 'primary', referring to the primary tone mark used in written form to indicate a falling tone.

Word Components

ไม้ mark, classifier
in the context of linguistic tone marks, it is used to refer to the symbols used in written Thai to indicate tone
เอก first, primary
in this context, refers to the first tone mark in Thai, representing the falling tone
MEANING #1 Very Common
First tone mark
The first tone mark in Thai, indicating a low or falling tone.
Parts of Speech
Noun
Formality
Casual
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ไม้เอกใช้คู่กับสระเพื่อเปลี่ยนเสียงคำ
mái èk chái kôo gàp sà pêuua bplìian sĭiang kam
The first tone mark is used with vowels to change the word's tone.
เราต้องใส่ไม้เอกที่พยางค์หน้า
rao dtông sài mái èk têe pá-yaang nâa
We need to place the first tone mark on the first syllable.
ไม้เอกมักทำให้คำมักมักมีเสียงต่ำลง
mái èk mák tam hâi kam mee sĭiang dtàm long
The first tone mark often makes a word have a lower tone.
ในภาษาไทย ไม้เอกจัดเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์เสียงที่สำคัญ
nai paa-săa tai mái èk jàt bpen nèung nai săn-yá-lák sĭiang têe săm-kan
In Thai language, the first tone mark is considered one of the essential tonal indicators.
ประโยชน์ของไม้เอกคือช่วยให้ผู้อ่านสะกดคำเสียงต่ำหรือตกอย่างถูกต้อง
bprà-yòht kŏng mái èk keu chûuay hâi pôo àan sà-gòt kam sĭiang dtàm rĕu dtòk yàang tòok dtông
The benefit of the first tone mark is that it helps readers correctly pronounce words with a low or falling tone.
ไม้เอกมีความสำคัญเชิงสัทศาสตร์ เนื่องจากมันมีอิทธิพลต่อความหมายของคำอย่างมีนัยสำคัญ
mái èk mee kwaam săm-kan cherng sàt-tá-sàat nêuuang jàak man mee ìt-tí pon dtòr kwaam măai kŏng kam yàang mee nai săm-kan
The first tone mark is phonologically important as it significantly influences the meaning of words.
โครงสร้างเสียงที่ซับซ้อนในภาษาไทยมักขึ้นอยู่กับเครื่องหมายวรรณยุกต์ เช่น ไม้เอก ที่ช่วยกำหนดเสียงต่างๆ ซึ่งจำเป็นสำหรับการสื่อสารที่ถูกต้อง
krohng sâang sĭiang têe sáp són nai paa-săa tai mák kêun yòo gàp krêuuang măai wan-ná-yúk chên mái èk têe chûuay gam-nòt sĭiang dtàang dtàang sêung jam bpen săm-ràp gaan sèu săan têe tòok dtông
The complex phonological structure in Thai often relies on tonal marks like the first tone mark, which helps specify various tones essential for accurate communication.