ผงซักฟอก

ผง ซัก ฟอก

Word Details

Metadata

Transliteration
phŏng-sák-fôk
IPA
pʰǒŋ sák fɔ̂ːk
Tone
rising|high|falling
Etymology
Compound of Thai words describing the function and form of the substance
Loanword Source
None

Metadata

Word Components

ผง powder
refers to the physical form of the substance
ซัก wash
refers to the action of cleaning, typically clothes
ฟอก bleach, cleanse
enhances the washing action with cleaning agents
MEANING #1 Very Common
Laundry detergent
A cleaning agent used for washing clothes, usually available in powder form.
Parts of Speech
Noun
Formality
Casual
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ผงซักฟอกใช้ซักเสื้อผ้าได้ดี
pŏng sák fôk chái sák sêuua pâa dâai dee
Laundry detergent works well for washing clothes.
คุณสามารถซื้อผงซักฟอกในร้านสะดวกซื้อใกล้บ้านได้ไหม?
kun săa-mâat séu pŏng sák fôk nai ráan sà-dùuak séu glâi bâan dâai măi ?
Can you buy laundry detergent at the convenience store near your house?
ฉันชอบผงซักฟอกยี่ห้อนี้เพราะมันมีกลิ่นหอมสดชื่น
chăn chôp pŏng sák fôk yêe-hôr née prór man mee glìn hŏm sòt chêun
I like this brand of laundry detergent because it has a fresh scent.
การเลือกผงซักฟอกที่เหมาะสมสามารถช่วยป้องกันการแพ้ทางผิวหนังได้
gaan lêuuak pŏng sák fôk têe mòr sŏm săa-mâat chûuay bpông gan gaan páe taang pĭw năng dâai
Choosing the right laundry detergent can help prevent skin allergies.
ถ้าผ้าของคุณมีคราบสกปรกมาก ควรเลือกผงซักฟอกที่มีคุณสมบัติในการขจัดคราบที่ดี
tâa pâa kŏng kun mee krâap sòk-gà-bpròk mâak kuuan lêuuak pŏng sák fôk têe mee kun-ná-sŏm-bàt nai gaan kà-jàt krâap têe dee
If your clothes have heavy stains, you should choose a laundry detergent with strong stain-removing properties.