โก้
โก้
Word Details
- Transliteration
- gôh
- IPA
- kôː
- Tone
- falling
- Etymology
- Derived from Pali or Sanskrit influences related to aesthetic or stylish qualities.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
elegant
Luxurious and elegant, often related to dressing or behavior.
Adjective
Formal
Example Sentences:
ชุดนี้ดูโก้มาก
chút née doo gôh mâak
This outfit looks elegant.
งานเลี้ยงคืนนี้จะเน้นการแต่งตัวที่โก้
ngaan líiang keun née jà nén gaan dtàeng dtuua têe gôh
Tonight's party will focus on elegant dressing.
การแต่งกายของเขาในงานแต่งงานนั้นโก้มากจนทุกคนชม
gaan dtàeng gaai kŏng kăo nai ngaan dtàeng ngaan nán gôh mâak jon túk kon chom
His attire at the wedding was so elegant that everyone complimented it.
ความโก้ของร้านอาหารนี้ทำให้ลูกค้ารู้สึกพิเศษยิ่งขึ้น
kwaam gôh kŏng ráan aa-hăan née tam hâi lôok káa róo sèuk pí-sèt yîng kêun
The elegance of this restaurant makes the customers feel even more special.
ดนตรีแจ๊สที่บรรเลงในงานทำให้บรรยากาศดูโก้อย่างไม่น่าเชื่อ
don-dtree jáet têe ban-leng nai ngaan tam hâi ban-yaa-gàat doo gôh yàang mâi nâa chêuua
The jazz music played at the event created an incredibly elegant atmosphere.
MEANING #2
Common
stylish
Stylish and attractive in appearance.
Verb
Casual
Example Sentences:
เขาโก้ในเสื้อเชิ้ตใหม่
kăo gôh nai sêuua chért mài
He looks stylish in his new shirt.
เธอพยายามโก้ในทุกโอกาสที่ออกไปข้างนอก
ter pá-yaa-yaam gôh nai túk oh-gàat têe òk bpai kâang nôk
She tries to look stylish on every occasion when going out.
นาฬิกาที่เขาสวมนั้นทำให้เขาดูโก้ยิ่งขึ้น
naa-lí-gaa têe kăo sŭuam nán tam hâi kăo doo gôh yîng kêun
The watch he's wearing makes him look even more stylish.
การผสมผสานเสื้อผ้าเก่าและใหม่อย่างมีรสนิยมสามารถทำให้คุณโก้ได้โดยไม่ต้องใช้เงินมาก
gaan pà-sŏm pà-săan sêuua pâa gào láe mài yàang mee rót ní-yom săa-mâat tam hâi dâai doi mâi dtông chái ngern mâak
Mixing old and new clothes tastefully can make you look stylish without spending much.
ทักษะในการแต่งกายของเธอทำให้เธอโก้อย่างมีศิลปะ แม้ในตู้เสื้อผ้าที่จำกัด
ták-sà nai gaan dtàeng gaai kŏng ter tam hâi ter gôh yàang mee sĭn-lá-bpà máe nai dtôo sêuua pâa têe jam-gàt
Her skill in dressing makes her stylishly artistic even with a limited wardrobe.