หน้าบ้าน

Word Details

Transliteration: nâa-bâan
IPA: nâː.bâːn
Tone: falling|falling
Etymology: native Thai word combining 'หน้า' (front) and 'บ้าน' (house) to indicate location

หน้า front, face

indicates the location in front of something

บ้าน house, home

refers to a dwelling or residence

MEANING #1 Common

front yard

The area directly in front of a house, typically including the yard or garden.

Parts of Speech

Noun

Formality

Casual

Difficulty

Beginner

เด็กๆ เล่นอยู่ที่หน้าบ้าน

dèk lên yòo têe nâa bâan

The children are playing in the front yard.

แม่ปลูกดอกไม้สวยงามที่หน้าบ้าน

dòk mái sŭuay ngaam têe nâa bâan

Mom plants beautiful flowers in the front yard.

เขาจอดรถจักรยานยนต์ไว้ที่หน้าบ้านทุกวัน

kăo jòt rót jàk-grà-yaan yon wái têe nâa bâan túk wan

He parks his motorcycle in the front yard every day.

มีต้นไม้ใหญ่ที่บังเงาที่หน้าบ้าน ทำให้ร่มรื่น

mee dtôn mái yài têe têe nâa bâan tam hâi rôm rêun

There is a large tree shading the front yard, providing a cool area.

การจัดสรรขอบเขตของหน้าบ้านอย่างเป็นระเบียบสร้างความประทับใจแรกที่ดี

gaan jàt săn kòp kèt kŏng nâa bâan yàang bpen rá-bìiap sâang kwaam bprà-táp jai râek têe dee

Neatly defining the boundaries of the front yard creates a good first impression.