สะกดรอย
Word Details
- Transliteration
- sà-gòt-roi
- IPA
- sà kòt rɔːj
- Tone
- low|low|mid
- Etymology
- Derived from the combination of the words 'สะกด' and 'รอย', denoting the act of tracking or trailing
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
follow secretly
To secretly follow or track someone or something with the intent to observe.
Verb
Neutral
Example Sentences:
เขาพยายามสะกดรอยเพื่อนของเขาไปที่ร้านกาแฟ
kăo pá-yaa-yaam sà-gòt roi pêuuan kŏng kăo bpai têe ráan gaa-fae
He tried to secretly follow his friend to the coffee shop.
ตำรวจสะกดรอยผู้ต้องสงสัยข้ามเมืองตลอดทั้งวัน
dtam-rùuat sà-gòt roi pôo dtông sŏng-săi kâam meuuang dtà-lòt táng wan
The police followed the suspect across the city all day.
นักเขียนนิยายสืบสวนมักใช้การสะกดรอยในโครงเรื่องของเขาเพื่อเพิ่มความตื่นเต้น
nák kĭian ní-yaai sèup sŭuan mák chái gaan sà-gòt roi nai krohng rêuuang kŏng kăo pêuua pêrm kwaam dtèun dtên
Mystery writers often use following to add excitement to their plots.
นักสืบต้องสะกดรอยเป้าหมายโดยไม่ถูกจับได้แม้จะมีการเฝ้าระวังเข้มงวด
nák sèup dtông sà-gòt roi bpâo măai doi mâi tòok jàp dâai máe jà mee gaan fâo rá-wang kêm ngûuat
The detective had to track the target without being detected, despite the stringent surveillance.
ทีมสืบสวนได้ใช้เทคโนโลยีขั้นสูงเพื่อสะกดรอยอาชญากรทั่วประเทศ
teem sèup sŭuan dâai chái ték-noh-loh-yee kân sŏong pêuua sà-gòt roi àat-yaa-gon tûua bprà-têt
The investigative team used advanced technology to follow the criminal across the country.
การสะกดรอยโดยใช้เทคโนโลยีสมัยใหม่ทำให้งานสืบสวนมีความแม่นยำมากขึ้นและลดความเสี่ยงที่ผู้สะกดรอยจะถูกพบ
gaan sà-gòt roi doi chái ték-noh-loh-yee sà-măi mài tam hâi ngaan sèup sŭuan mee kwaam mâen yam mâak kêun láe lót kwaam sìiang têe pôo sà-gòt roi jà tòok póp
Tracking with modern technology makes investigative work more precise and reduces the risk of the tracker being detected.
ในทางปฏิบัติที่ซับซ้อนของการสะกดรอยทางดิจิตอล นักวิเคราะห์ข้อมูลมักจะรวมชุดข้อมูลขนาดใหญ่เพื่อระบุรูปแบบและแนวโน้ม
nai taang bpà-dtì-bàt têe sáp són kŏng gaan sà-gòt roi taang dì-jì-dton nák wí-krór kôr moon mák jà ruuam chút kôr moon kà-nàat yài pêuua rá-bù rôop bàep láe naew nóhm
In the sophisticated practice of digital tracking, data analysts often integrate large datasets to identify patterns and trends.
กลยุทธ์สะกดรอยชั้นสูงสามารถรวมถึงการวิเคราะห์โครงข่ายประสาทเทียมและอัลกอริทึมบิ๊กดาต้าเพื่อคาดการณ์พฤติกรรมของผู้ต้องสงสัย
gon-lá-yút sà-gòt roi chán sŏong săa-mâat ruuam tĕung gaan wí-krór krohng kàai bprà-sàat tiiam láe pêuua kâat gaan préut-dtì-gam kŏng pôo dtông sŏng-săi
Advanced tracking strategies may involve neural network analyses and big data algorithms to predict suspect behavior.