กระดิ่ง
Word Details
- Transliteration
- gra-dìng
- IPA
- krà.dìŋ
- Tone
- low|low
- Etymology
- Derived from the Pali-Sanskrit word 'kanduka' referring to a bell-like object.
- Loanword Source
- Pali-Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
small bell
A small metal signaling device, shaped like a bell, with a clapper inside to produce sound, such as a bicycle bell.
Noun
General
Example Sentences:
เด็กชายกดกระดิ่งบนรถจักรยานของเขา
dèk chaai gòt grà-dìng bon rót jàk-grà-yaan kŏng kăo
The boy pressed the bell on his bicycle.
ฉันได้ยินเสียงกระดิ่งเล็กๆ ดังจากสวนสาธารณะ
chăn dâai yin sĭiang grà-dìng lék dang jàak sŭuan săa-taa-rá-ná
I heard the small bell ringing from the park.
กระดิ่งที่ประตูร้านค้านั้นถูกออกแบบให้มีเสียงชัดเจน
grà-dìng têe bprà-dtoo ráan káa nán tòok òk bàep hâi mee sĭiang chát jen
The shop door bell is designed to have a clear sound.
ครูกล่าวว่าสัญญาณเสียงกระดิ่งจะใช้แจ้งเตือนเวลาพัก
kroo glàao wâa săn-yaan sĭiang grà-dìng jà chái jâeng dteuuan way-laa pák
The teacher said that the bell sound will signal break time.
ในศิลปะวัตถุโบราณนี้ กระดิ่งทำจากทองแดงและมีลวดลายละเอียดอ่อน
nai sĭn-lá-bpà wát-tù boh-raan née grà-dìng tam jàak tong daeng láe mee lûuat laai lá-ìiat òn
In this ancient artifact, the bell is made of copper and has intricate patterns.
นักวิจัยกำลังศึกษาเรื่องการสั่นของกระดิ่งและผลกระทบที่มีต่อความถี่เสียง
nák wí-jai gam-lang sèuk-săa rêuuang gaan sàn kŏng grà-dìng láe pŏn grà-tóp têe mee dtòr kwaam tèe sĭiang
Researchers are studying the vibrations of the bell and its effects on sound frequency.
ปัญญาจารย์ได้กล่าวถึงความสลับซับซ้อนในการสร้างและการดีไซน์กระดิ่งในยุคโบราณ
dâai glàao tĕung kwaam sà-làp sáp són nai gaan sâang láe gaan dee sai grà-dìng nai yúk boh-raan
The scholar discussed the complexities in the construction and design of bells in ancient times.
นักวิชาการได้ทำการวิจัยเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างโมเลกุลของโลหะที่ใช้ในการผลิตกระดิ่งเพื่อปรับปรุงคุณภาพเสียง
nák wí-chaa gaan dâai tam gaan wí-jai gìieow gàp gaan bplìian bplaeng krohng sâang moh-lay-gun kŏng loh-hà têe chái nai gaan pà-lìt grà-dìng pêuua bpràp bprung kun-ná-pâap sĭiang
The academic conducted research on the molecular structural changes in the metals used to produce bells to improve sound quality.