ได้เวลา
ได้ เว-ลา
Word Details
- Transliteration
- dâai-waylaa
- IPA
- dâːj weː.laː
- Tone
- falling|mid
- Etymology
- native Thai words
Metadata
MEANING #1
Very Common
It's time
Indicates the appropriate time to begin an action or event.
Phrase
Casual
Formal
Example Sentences:
ได้เวลากินข้าวแล้ว
dâai way-laa gin kâao láew
It's time to eat.
พวกเราได้เวลาออกเดินทาง
pûuak rao dâai way-laa òk dern taang
It's time for us to start the journey.
ได้เวลาไปโรงเรียนแล้วนะ อย่าลืมเอาหนังสือไปด้วย
dâai way-laa bpai rohng riian láew ná yàa leum ao năng-sĕu bpai dûuay
It's time to go to school, don't forget to bring your books.
ดูเหมือนว่าได้เวลาเตรียมตัวสำหรับฤดูหนาวแล้ว
doo mĕuuan wâa dâai way-laa dtriiam dtuua săm-ràp réu-doo năao láew
It seems that it's time to prepare for winter.
ได้เวลาที่จะพิจารณาแนวทางใหม่ในการจัดการงบประมาณของบริษัทอย่างจริงจัง
dâai way-laa têe jà pí-jaa-rá-naa naew taang mài nai gaan jàt gaan ngóp bprà-maan kŏng bor-rí-sàt yàang jing jang
It's time to seriously consider a new approach to managing the company's budget.