มั้ย

Word Details

Transliteration: mái
IPA: máj
Tone: rising
Etymology: A colloquial contraction of the Thai question particle "หรือไม่".

MEANING #1 Very Common

Question particle

A colloquial particle used at the end of sentences to form yes-no questions, similar to 'right?' or 'isn't it?' in English.

Parts of Speech

Particle

Formality

Casual

Difficulty

Beginner

เขาชอบเล่นฟุตบอลมั้ย

kăo chôp lên fút bon mái

Does he like playing football?

อากาศวันนี้ร้อนมั้ย

aa-gàat wan née rón mái

Is the weather hot today?

คุณได้ยินเสียงเพลงที่ฉันพูดถึงมั้ย

kun dâai yin sĭiang pleng têe chăn pôot tĕung mái

Did you hear the music I was talking about?

เราจะไปทานอาหารเย็นที่ร้านใหม่มั้ย

rao jà bpai taan aa-hăan yen têe ráan mài mái

Are we going to have dinner at the new restaurant?

เธอยังไม่ตัดสินใจเกี่ยวกับข้อเสนอใหม่จากบริษัทนั้นมั้ย

ter yang mâi dtàt sĭn jai gìieow gàp kôr sà-nĕr mài jàak bor-rí-sàt nán mái

Haven't you decided about the new offer from that company?

การตัดสินใจของศาลยุติธรรมนั้นเป็นธรรมมั้ย

gaan dtàt sĭn jai kŏng săan yút-dtì tam nán bpen tam mái

Is the court's decision just?