นครรัฐ

Word Details

Transliteration: na-khon-rát
IPA: ná-kʰɔːn-rát
Tone: high|high
Etymology: Borrowed from Sanskrit 'นคร' (nagara, meaning city) and 'รัฐ' (rājya, meaning state or domain)
Loanword Source: Sanskrit

refers to a city or large urban area; Part of the compound word 'นครรัฐ'.

refers to a state or country; Part of the compound word 'นครรัฐ'.

MEANING #1 Uncommon

city-state

An independent city that is a sovereign state.

Parts of Speech

Noun

Formality

Formal

Difficulty

Upper Intermediate

นครรัฐที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในโลกคือสิงคโปร์

ná-kon rát têe mee chêu sĭiang mâak têe sùt nai lôhk keu sĭng-ká-bpoh

The most famous city-state in the world is Singapore.

นครรัฐมีอำนาจในการบริหารและปกครองตนเองแยกจากประเทศอื่น

ná-kon rát mee am-nâat nai gaan bor-rí-hăan láe bpòk krong dton eng yâek jàak bprà-têt èun

A city-state has the power to administer and govern itself separately from other countries.

ในประวัติศาสตร์มีนครรัฐหลายแห่งที่มีบทบาทสำคัญ เช่น เอเธนส์และสปาร์ตา

nai bprà-wàt sàat mee ná-kon rát lăai hàeng têe mee bòt bàat săm-kan chên ay-ten láe

In history, there were many city-states that played important roles, such as Athens and Sparta.

การพัฒนาด้านการศึกษาในนครรัฐอย่างลักซอร์ส่วนใหญ่เน้นที่การศึกษาด้านศิลปะและวัฒนธรรม

gaan pát-tá-naa dâan gaan sèuk-săa nai ná-kon rát yàang sùuan yài nén têe gaan sèuk-săa dâan sĭn-lá-bpà láe wát-tá-ná-tam

Educational development in city-states like Luxor mainly focuses on the study of arts and culture.

นครรัฐในยุคกลางมักมีเศรษฐกิจที่เตยท่ามกลางการค้าขายและมีบทบาทสำคัญในภูมิภาคของตัวเอง

ná-kon rát nai yúk glaang mák mee sèt-tà-gìt têe tâam-glaang gaan káa kăai láe mee bòt bàat săm-kan nai poo-mí-pâak kŏng dtuua eng

Medieval city-states often had thriving economies due to trade and played key roles in their respective regions.