คติธรรม

Word Details

Transliteration: ká-dti-tam
IPA: kʰá.tì.tʰam
Tone: high|low|mid
Etymology: Derived from Pāli and Sanskrit, from the components 'คติ' (from Pāli) and 'ธรรม' (from Sanskrit धर्म, dharma)
Loanword Source: Pāli|Sanskrit

คติ moral, idea, motto

commonly used to refer to a guiding principle or belief

ธรรม dharma, teaching, righteousness

often refers to teachings or moral guidelines, particularly in a religious context

MEANING #1 Common

Moral teaching

A principle or teaching based on moral or ethical values, often derived from religious or philosophical teachings, especially Buddhist doctrine.

Parts of Speech

Noun

Formality

Formal

Difficulty

Intermediate

คติธรรมเป็นสิ่งที่สำคัญในการดำเนินชีวิต

ká-dtì tam bpen sìng têe săm-kan nai gaan dam-nern chee-wít

Moral teaching is important in life.

แม่สอนคติธรรมเกี่ยวกับความสุภาพให้ลูกทุกวัน

mâe gìieow gàp kwaam sù-pâap hâi lôok túk wan

Mother teaches her child moral teachings about politeness every day.

คติธรรมของพระพุทธเจ้าเน้นเรื่องเมตตาและการให้อภัย

ká-dtì tam kŏng prá pút-tá-jâo nén rêuuang mêt-dtaa láe gaan hâi à-pai

The moral teachings of the Buddha emphasize compassion and forgiveness.

หลายคนเรียนรู้คติธรรมจากการเข้าร่วมกิจกรรมที่วัด

lăai kon tam jàak gaan kâo rûuam gìt-jà-gam têe wát

Many people learn moral teachings by participating in activities at the temple.

คติธรรมเป็นดั่งแสงสว่างที่นำทางผู้คนให้เดินบนเส้นทางที่ถูกต้อง

ká-dtì tam bpen dàng săeng sà-wàang têe nam taang pôo kon hâi dern bon sên taang têe tòok dtông

Moral teachings are like a guiding light that leads people on the right path.