กระเบื้อง
Word Details
- Transliteration
- gra-bêuang
- IPA
- krā˨˩.bɯ̂ːaŋ˥
- Tone
- low|falling
- Etymology
- Derived from the Khmer word 'កំបោរ' (kambea), which means 'tile' or 'brick'.
- Loanword Source
- Khmer
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Material, ceramic
A material used for roofing, walls, or flooring made from clay, cement, or other materials, usually in square shapes. Also refers to ceramic ware or a flat pan originally used for cooking.
Noun
Formal
Example Sentences:
กระเบื้องชนิดนี้ใช้ปูพื้นในห้องน้ำ
grà-bêuuang chá-nít née chái bpoo péun nai hông náam
This type of tile is used for bathroom flooring.
เช้านี้เขาเปลี่ยนกระเบื้องหลังคาที่แตก
cháo née kăo bplìian grà-bêuuang lăng kaa têe dtàek
This morning he replaced the broken roof tiles.
กระเบื้องเซรามิคที่ติดผนังนี้มีลวดลายสวยงาม
grà-bêuuang say-raa mík têe dtìt pà-năng née mee lûuat laai sŭuay ngaam
The ceramic tiles on this wall have beautiful patterns.
การปูกระเบื้องที่พื้นต้องการความระมัดระวังเพื่อไม่ให้เกิดรอยต่อที่ชัดเจน
gaan bpoo grà-bêuuang têe péun dtông gaan kwaam rá-mát-rá-wang pêuua mâi hâi gèrt roi dtòr têe chát jen
Laying tiles on the floor requires precision to avoid noticeable seams.
กระเบื้องดินเผาเหล่านี้สร้างความรู้สึกอันน่าดึงดูดให้กับพื้นที่
grà-bêuuang din păo lào née sâang kwaam róo sèuk an nâa deung dòot hâi gàp péun têe
These terracotta tiles create an inviting ambiance for the area.
นักออกแบบใช้กระเบื้องโมเสคเพื่อเพิ่มความซับซ้อนให้กับเบื้องหลังห้องครัว
nák òk bàep chái grà-bêuuang pêrm kwaam sáp són hâi gàp bêuuang lăng hông kruua
The designer used mosaic tiles to add sophistication to the kitchen backsplash.
ในงานสถาปัตยกรรมโบราณ กระเบื้องเคลือบมักใช้เพื่อบ่งบอกถึงสถานะและความมั่งคั่ง
nai ngaan sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam boh-raan grà-bêuuang klêuuap mák chái pêuua bòng bòk tĕung sà-tăa-ná láe kwaam mâng kâng
In ancient architecture, glazed tiles were often used to signify status and wealth.
ศิลปินผสมผสานเทคนิคการเคลือบกระเบื้องวิจิตรศิลป์เพื่อสร้างชิ้นงานที่ไม่เหมือนใคร
sĭn-lá-bpin pà-sŏm pà-săan ték-ník gaan klêuuap grà-bêuuang wí-jìt sĭn pêuua sâang chín ngaan têe mâi mĕuuan krai
The artist blends fine tile glazing techniques to create unique pieces.