สูตร

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
sùut
IPA
sùːt
Tone
falling
Etymology
Derived from Pali and Sanskrit word 'सूत्र' (sūtra), meaning thread or rule/formula
Loanword Source
Pali|Sanskrit
MEANING #1 Common
Formula
A mathematical or scientific formula for memorization, such as multiplication tables.
Parts of Speech
Noun
Formality
General
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ครูสอนสูตรคูณในห้องเรียน
kroo sŏn sòot koon nai hông riian
The teacher teaches multiplication tables in the classroom.
นักเรียนต้องจำสูตรคณิตศาสตร์สำหรับสอบ
nák riian dtông ká-nít-dtà-sàat săm-ràp sòp
Students need to memorize mathematical formulas for the exam.
นักวิทยาศาสตร์ใช้สูตรในการคำนวณความเร็วของแสง
nák wít-tá-yaa sàat chái sòot nai gaan kam-nuuan kwaam reo kŏng săeng
Scientists use formulas to calculate the speed of light.
การพิสูจน์ทฤษฎีต้องอาศัยสูตรที่ถูกต้องและสมเหตุสมผล
gaan pí-sòot trít-sà-dee dtông aa-săi sòot têe tòok dtông láe sŏm hèt sŏm pŏn
Proving a theory requires correct and logical formulas.
การอนุมานในฟิสิกส์เชิงทฤษฎีเกี่ยวข้องกับการใช้งานสูตรทางคณิตศาสตร์ขั้นสูง
gaan à-nú maan nai fí-sìk cherng trít-sà-dee gìieow kông gàp gaan chái ngaan sòot taang ká-nít-dtà-sàat kân sŏong
Inference in theoretical physics involves the use of advanced mathematical formulas.
MEANING #2 Common
Recipe
A guideline for preparing mixtures like medicine, food, or beverages.
Parts of Speech
Noun
Formality
General
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

แม่เตรียมอาหารตามสูตรใหม่
mâe dtriiam aa-hăan dtaam sòot mài
Mom is preparing food according to a new recipe.
ฉันลองทำเค้กช็อกโกแลตตามสูตรในอินเทอร์เน็ต
chăn long tam kék chók-goh-láet dtaam sòot nai in-têr-nét
I tried making chocolate cake following a recipe on the internet.
แพทย์กำหนดสูตรยาใหม่สำหรับผู้ป่วย
pâet gam-nòt sòot yaa mài săm-ràp pôo bpùuay
The doctor prescribed a new formula of medicine for the patient.
การปรุงซอสแพนด้าให้อร่อยมักขึ้นอยู่กับสูตรลับเฉพาะของแต่ละเชฟ
gaan bprung sót paen-dâa hâi à-ròi mák kêun yòo gàp sòot láp chà-pór kŏng dtàe lá
Creating a delicious panda sauce often depends on each chef's unique secret recipe.
การวิจัยในห้องปฏิบัติการได้ค้นพบสูตรทางเคมีใหม่สำหรับน้ำหอม
gaan wí-jai nai hông bpà-dtì-bàt gaan dâai kón póp sòot taang kay-mee mài săm-ràp náam hŏm
Laboratory research has discovered a new chemical formula for perfumes.
MEANING #3 Rare
Buddhist texts
Buddhist teachings from the Digha Nikaya, known as Buddhist suttas.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Advanced

Example Sentences:

เจดีย์นี้มีการเขียนสูตรจากคำสอนพุทธ
jay-dee née mee gaan kĭian sòot jàak kam sŏn pút
This pagoda is inscribed with Buddhist teachings.
พนักงานที่วัดกำลังแปลสูตรต่าง ๆ เป็นภาษาท้องถิ่น
pá-nák ngaan têe wát gam-lang bplae sòot dtàang bpen paa-săa tóng tìn
Monastery staff are translating various suttas into the local language.
สูตรในพระไตรปิฎกให้คำแนะนำเกี่ยวกับการดำเนินชีวิตที่ชอบธรรม
sòot nai prá dtrai-bpì-dòk hâi kam náe nam gìieow gàp gaan dam-nern chee-wít têe chôp tam
The suttas in the Tripitaka provide guidance on living a righteous life.
นักวิชาการพุทธปรึกษาสูตรจากพระธรรมบทก่อนการบรรยาย
nák wí-chaa gaan jàak prá tam bòt gòn gaan ban-yaai
Buddhist scholars consult suttas from the Dhammapada before lectures.