กุ้งแม่น้ำ

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
gûng maae-nám
IPA
kûŋ mɛ̂ː náːm
Tone
falling|falling|high
Etymology
Sanskrit and Tai roots for river (แม่น้ำ)
Loanword Source
thai

Word Components

กุ้ง shrimp
refers to the aquatic animal; A component of กุ้งแม่น้ำ, indicating the type of the creature.
used to describe the natural freshwater environment; Another component of กุ้งแม่น้ำ, indicating the natural habitat.
MEANING #1 Common
Freshwater prawn
Large freshwater prawns found in rivers, used in Thai cuisine.
Parts of Speech
Noun
Formality
Casual
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ฉันชอบกินกุ้งแม่น้ำมาก
chăn chôp gin gûng mâe náam mâak
I really like eating freshwater prawns.
ร้านอาหารนี้มีเมนูพิเศษคือกุ้งแม่น้ำเผา
ráan aa-hăan née mee keu gûng
This restaurant has a special menu item: grilled freshwater prawns.
ฉลองวันเกิดปีนี้ด้วยบุฟเฟต์กุ้งแม่น้ำล้ำค่า
chà-lŏng wan gèrt bpee née dûuay gûng kâa
This year, I celebrated my birthday with a luxurious freshwater prawn buffet.
กุ้งแม่น้ำสดจากตลาดสามารถนำมาทำพาสต้าได้อร่อยมาก
gûng mâe náam sòt jàak dtà-làat săa-mâat nam maa tam dâai à-ròi mâak
Freshwater prawns from the market can make a very delicious pasta.
การปรุงกุ้งแม่น้ำสไตล์ไทยต้องใช้เครื่องเทศพิเศษเพื่อเพิ่มรสชาติ
gaan tai dtông chái krêuuang têt pí-sèt pêuua pêrm rót châat
Cooking freshwater prawns in Thai style requires special spices to enhance the flavor.
การเพาะเลี้ยงกุ้งแม่น้ำในระบบอควาโพนิกส์เป็นวิธีที่ยั่งยืนในการผลิตอาหาร
gaan pór líiang gûng mâe náam nai rá-bòp bpen wí-tee têe yâng-yeun nai gaan pà-lìt aa-hăan
Cultivating freshwater prawns using aquaponics is a sustainable method for food production.
กุ้งแม่น้ำมีคุณค่าทางโภชนาการสูงและเป็นแหล่งโปรตีนที่สำคัญในอาหารไทย
gûng mâe náam mee kun-kâa taang poh-chá-naa gaan sŏong láe bpen làeng bproh-dteen têe săm-kan nai aa-hăan tai
Freshwater prawns are highly nutritious and an important protein source in Thai cuisine.
ในการศึกษาเกี่ยวกับระบบนิเวศน้ำจืด กุ้งแม่น้ำถือเป็นตัวชี้วัดสภาพแวดล้อมชั้นยอด
nai gaan sèuk-săa gìieow gàp rá-bòp ní-wêt náam jèut gûng mâe náam tĕu bpen dtuua chée wát sà-pâap wâet lóm chán yôt
In freshwater ecosystem studies, freshwater prawns are considered excellent environmental indicators.