กล้วยไม้

Word Details

Transliteration: glûay-mái
IPA: klûaj máj
Tone: falling|high
Etymology: The term 'กล้วยไม้' literally means 'banana wood', but is used to refer to orchids.
Loanword Source: native Thai

refers to the banana plant or fruit, forming a compound to refer to orchids

ไม้ wood, plant

often used in compounds to refer to plants or trees

MEANING #1 Common

Orchid

A plant from the family Orchidaceae, known for varied species and beautiful or fragrant flowers, found on trees, rocks, or ground.

Parts of Speech

Noun

Formality

Formal

Difficulty

Intermediate

กล้วยไม้มีหลายสีสัน

glûuay mái mee lăai sĕe-săn

Orchids come in many colors.

ฉันปลูกกล้วยไม้อยู่ในสวนหลังบ้าน

chăn bplòok glûuay mái yòo nai sŭuan lăng bâan

I grow orchids in my backyard garden.

กล้วยไม้บางสายพันธุ์มีกลิ่นหอมมาก

glûuay mái baang săai pan mee glìn hŏm mâak

Some orchid species are very fragrant.

กล้วยไม้ต้องการการดูแลเอาใจใส่อย่างมากเพื่อให้ออกดอกงาม

glûuay mái dtông gaan gaan doo lae ao jai sài yàang mâak pêuua hâi òk dòk ngaam

Orchids require a lot of care to bloom beautifully.

กล้วยไม้ที่ตกแต่งบนต้นไม้ให้บรรยากาศร่มรื่นในป่า

glûuay mái têe dtòk dtàeng bon dtôn mái hâi ban-yaa-gàat rôm rêun nai bpàa

Orchids adorning the trees provide a lush ambiance in the forest.