ที่ซ่อน
ที่ ซ่อน
Word Details
- Transliteration
- tîi-sôn
- IPA
- tʰîː sɔ̂ːn
- Tone
- falling|falling
- Etymology
- Derived from Thai words 'ที่' (place) and 'ซ่อน' (to hide), indicating a concealed location
Metadata
MEANING #1
Common
hiding place
A place used for hiding or concealment, often for privacy or security.
Noun
Neutral
Example Sentences:
เด็ก ๆ ซ่อนของเล่นไว้ในที่ซ่อนใต้เตียง
dèk sôn kŏng lên wái nai têe sôn dtâi dtiiang
The children hid their toys in the hiding place under the bed.
มีที่ซ่อนลับในบ้านที่ไม่มีใครรู้
mee têe nai bâan têe mâi mee krai róo
There is a secret hiding place in the house that no one knows about.
เขาชอบเก็บเงินในที่ซ่อนเพื่อป้องกันสูญเสีย
kăo chôp gèp ngern nai têe sôn pêuua bpông gan sŏon sĭia
He likes to keep his money in a hiding place to prevent loss.
ในป่าใหญ่มีที่ซ่อนหลายแห่งที่นักล่าสามารถใช้พักผ่อนได้
nai bpàa yài mee têe sôn lăai hàeng têe nák lâa săa-mâat chái pák pòn dâai
In the vast forest, there are many hiding places that hunters can use to rest.
นักประวัติศาสตร์พบที่ซ่อนที่ไม่เคยมีการบันทึกไว้ในเอกสารโบราณ
nák bprà-wàt sàat póp têe sôn têe mâi koiie mee gaan ban-téuk wái nai èk-gà-săan boh-raan
Historians discovered a hiding place that was never recorded in ancient documents.