กระดาษทิชชู
Word Details
- Transliteration
- gra-dàat thít-chûu
- IPA
- kra˨˩˧ daːt̚˩ʔ tʰit̚˦˥ tɕʰu˦˥
- Tone
- low|falling|high
- Etymology
- The word กระดาษ comes from Sanskrit 'karatāsa' meaning 'skin or parchment'. ทิชชู derives from the English loanword 'tissue'.
- Loanword Source
- Sanskrit|English
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
Toilet paper / tissue paper
A soft, lightweight paper used for cleaning or hygiene, often available in sheets or rolls.
Noun
Casual
Example Sentences:
ฉันใช้กระดาษทิชชูเช็ดมือหลังจากล้าง
chăn chái grà-dàat tít-choo chét meu lăng jàak láang
I use tissue paper to wipe my hands after washing.
กระดาษทิชชูมักใช้เช็ดน้ำตาที่หกเมื่อรู้สึกเศร้า
grà-dàat tít-choo mák chái chét náam dtaa têe hòk mêuua róo sèuk sâo
Tissue paper is often used to wipe away tears when feeling sad.
ร้านค้าถูกแนะนำให้มีการจัดสำรองกระดาษทิชชูในกรณีที่ขาดแคลน
ráan káa tòok náe nam hâi mee gaan jàt săm-rong grà-dàat tít-choo nai gor-rá-nee têe kàat-klaen
Stores are advised to have a reserve supply of tissue paper in case of a shortage.
เนื่องจากลมแรง กระดาษทิชชูหลายแผ่นถูกปลิวออกจากมือของฉัน
nêuuang jàak lom raeng grà-dàat tít-choo lăai pàen tòok bpliw òk jàak meu kŏng chăn
Due to the strong wind, several sheets of tissue paper were blown out of my hand.
กระดาษทิชชูมีความสำคัญมากในด้านสุขอนามัย โดยเฉพาะในที่สาธารณะ
grà-dàat tít-choo mee kwaam săm-kan mâak nai dâan sùk à-naa-mai doi chà-pór nai têe săa-taa-rá-ná
Tissue paper is very important for hygiene, especially in public places.
ในสภาวะการระบาดของโรค การใช้กระดาษทิชชูทดแทนในเชิงอนามัยกลายเป็นสิ่งจำเป็น
nai sà-paa-wá gaan rá-bàat kŏng rôhk gaan chái grà-dàat nai cherng à-naa-mai glaai bpen sìng jam bpen
In the context of a pandemic, the use of tissue paper substitutes for hygienic purposes has become essential.