ไม้พุ่ม

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
máai-phûm
IPA
máj pʰûm
Tone
high|falling
Etymology
From the words ไม้ (wood, plant) + พุ่ม (cluster, bush).

Word Components

ไม้ wood, plant
commonly used in compounds to denote types of plants or trees; Part of the composition of the word 'ไม้พุ่ม'.
พุ่ม bush, cluster
indicates the type or arrangement of the plant
MEANING #1 Common
shrub
A woody plant smaller than a tree, with multiple stems from the base or near the ground.
Parts of Speech
Noun
Formality
General
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ไม้พุ่มของฉันโตไวมาก
mái pûm kŏng chăn dtoh wai mâak
My shrub grows very fast.
สวนที่นี่เต็มไปด้วยไม้พุ่มหลากสี
sŭuan têe nêe dtem bpai dûuay mái pûm làak sĕe
The garden here is full of colorful shrubs.
นักจัดสวนเลือกปลูกไม้พุ่มเพื่อสร้างความต่างระดับในสวน
nák jàt sŭuan lêuuak bplòok mái pûm pêuua sâang kwaam dtàang rá-dàp nai sŭuan
The landscaper chooses to plant shrubs to create elevation differences in the garden.
ไม้พุ่มชนิดนี้ไม่ต้องการการดูแลมากเหมือนต้นไม้ใหญ่
mái pûm chá-nít née mâi dtông gaan gaan doo lae mâak mĕuuan dtôn mái yài
This type of shrub requires less maintenance compared to large trees.
การเพาะเลี้ยงไม้พุ่มในเมืองใหญ่ช่วยปรับคุณภาพอากาศในพื้นที่โดยรอบ
gaan pór líiang mái pûm nai meuuang yài chûuay bpràp kun-ná-pâap aa-gàat nai péun têe doi rôp
Cultivating shrubs in large cities helps improve the air quality in the surrounding areas.
ไม้พุ่มเป็นพืชที่มีความหลากหลายทางพันธุกรรมซึ่งทำให้มีความทนทานต่อสภาพอากาศที่แปรปรวน
mái pûm bpen pêut têe mee kwaam làak lăai taang pan-tú-gam sêung tam hâi mee kwaam ton taan dtòr sà-pâap aa-gàat têe bprae-bpruuan
Shrubs are genetically diverse plants, which makes them resilient to fluctuating weather conditions.
การศึกษาเกี่ยวกับไม้พุ่มเชิงลึกของนักพฤกษศาสตร์ให้ข้อมูลที่สำคัญเกี่ยวกับการปรับตัวของพืชในสภาพแวดล้อมที่รุนแรง
gaan sèuk-săa gìieow gàp mái pûm cherng léuk kŏng nák préuk-sà-sàat hâi kôr moon têe săm-kan gìieow gàp gaan bpràp dtuua kŏng pêut nai sà-pâap wâet lóm têe run raeng
The botanists' in-depth study of shrubs provides crucial information about plant adaptation in extreme environments.