สุวรรณภูมิ
Word Details
- Transliteration
- Sù-wan-ná-phuum
- IPA
- sù.wan.ná.pʰuːm
- Tone
- low|mid
- Etymology
- Derived from Pali and Sanskrit; 'สุวรรณ' from Sanskrit 'suvarna' (gold), 'ภูมิ' from Sanskrit 'bhūmi' (land, earth) suggesting a golden land or region
- Loanword Source
- Pali|Sanskrit
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Rare
Golden Peninsula
A historical region known as the Golden Peninsula, believed to include Myanmar, Thailand, Laos, Cambodia, Vietnam, Malaysia, and Singapore.
Proper Noun
Formal
Example Sentences:
สุวรรณภูมิเป็นดินแดนประวัติศาสตร์ที่มีความสำคัญในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
sù-wan-ná-poom bpen din daen bprà-wàt sàat têe mee kwaam săm-kan nai ay-chiia dtà-wan òk chĭiang dtâi
Suvarnabhumi is a historical region that is significant in Southeast Asia.
ครั้งหนึ่ง สุวรรณภูมิเป็นศูนย์กลางการค้าขายของพ่อค้าจากหลากหลายประเทศในเอเชีย
kráng nèung sù-wan-ná-poom bpen sŏon glaang gaan káa kăai kŏng pôr káa jàak làak lăai bprà-têt nai ay-chiia
Once, Suvarnabhumi was a trade hub for merchants from various Asian countries.
ตำนานเกี่ยวกับสุวรรณภูมิมีความหลากหลายและสะท้อนถึงความรุ่งเรืองของภูมิภาคนี้ในอดีต
dtam-naan gìieow gàp sù-wan-ná-poom mee kwaam làak lăai láe sà-tón tĕung kwaam rûng reuuang kŏng poo-mí-pâak née nai à-dèet
Legends about Suvarnabhumi are diverse and reflect the prosperity of this region in the past.
สุวรรณภูมิ คือที่ตั้งของอารยธรรมโบราณ ซึ่งส่งผลต่อวัฒนธรรมไทยปัจจุบันอย่างลึกซึ้ง
sù-wan-ná-poom keu têe dtâng kŏng aa-rá-yá-tam boh-raan sêung sòng pŏn dtòr wát-tá-ná-tam tai bpàt-jù-ban yàang léuk séung
Suvarnabhumi was the site of ancient civilizations that profoundly impacted current Thai culture.
นักประวัติศาสตร์ยังคงวิจัยเกี่ยวกับความลึกลับและความหลากหลายของสุวรรณภูมิผ่านเอกสารและโบราณวัตถุที่ค้นพบ
nák bprà-wàt sàat yang kong wí-jai gìieow gàp kwaam léuk láp láe kwaam làak lăai kŏng sù-wan-ná-poom pàan èk-gà-săan láe boh-raan wát-tù têe kón póp
Historians continue to research the mysteries and diversity of Suvarnabhumi through discovered documents and artifacts.
MEANING #2
Very Common
Airport
Suvarnabhumi Airport in Bangkok, Thailand.
Proper Noun
Neutral
Example Sentences:
เราจะไปขึ้นเครื่องบินที่สนามบินสุวรรณภูมิ
rao jà bpai kêun krêuuang bin têe sà-năam bin sù-wan poom
We will go to board the plane at Suvarnabhumi Airport.
สนามบินสุวรรณภูมิเป็นหนึ่งในสนามบินที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย
sà-năam bin sù-wan poom bpen nèung nai sà-năam bin têe yài têe sùt nai bprà-têt tai
Suvarnabhumi Airport is one of the largest airports in Thailand.
การเดินทางจากตัวเมืองไปยังสนามบินสุวรรณภูมิค่อนข้างสะดวกและเร็ว
gaan dern taang jàak dtuua meuuang bpai yang sà-năam bin sù-wan poom kôn kâang sà-dùuak láe reo
Traveling from the city center to Suvarnabhumi Airport is quite convenient and fast.
สุวรรณภูมิมีการบริการมากมายเพื่อตอบสนองความต้องการของนักเดินทางทั่วโลก
sù-wan-ná-poom mee gaan bor-rí-gaan mâak maai pêuua dtòp sà-nŏng kwaam dtông gaan kŏng nák dern taang tûua lôhk
Suvarnabhumi offers numerous services to meet the needs of travelers worldwide.
ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกทันสมัยและการเชื่อมต่อระดับสากล สนามบินสุวรรณภูมิจัดเป็นศูนย์กลางการบินสำคัญในภูมิภาค
dûuay sìng am-nuuay kwaam sà-dùuak tan sà-măi láe gaan chêuuam dtòr rá-dàp săa-gon sà-năam bin sù-wan poom jàt bpen sŏon glaang gaan bin săm-kan nai poo-mí-pâak
With modern facilities and international connections, Suvarnabhumi Airport is classified as a major aviation hub in the region.