ในประเทศ
ไน ปฺระ-เทด
Word Details
- Transliteration
- nai-bpra-thêet
- IPA
- náj prā.tʰêːt
- Tone
- high|falling
- Etymology
- จากคำว่า 'ใน' หมายถึง 'in' และ 'ประเทศ' มาจากคำว่า 'ประเทศ' ในภาษาสันสกฤต
- Loanword Source
- Sanskrit
Metadata
MEANING #1
Very Common
domestic
Relating to activities, products, or contexts within a nation or state.
Adjective
Neutral
Example Sentences:
เขาซื้อนมผลิตในประเทศ
kăo séu nom pà-lìt nai bprà-têt
He buys milk produced domestically.
สินค้าที่ผลิตในประเทศมักจะมีราคาถูกกว่า
sĭn káa têe pà-lìt nai bprà-têt mák jà mee raa-kaa tòok gwàa
Products made domestically are often cheaper.
การส่งเสริมธุรกิจในประเทศเป็นวิธีหนึ่งที่ช่วยเศรษฐกิจเติบโต
gaan sòng sĕrm tú-rá gìt nai bprà-têt bpen wí-tee nèung têe chûuay sèt-tà-gìt dtèrp dtoh
Promoting domestic businesses is one way to help the economy grow.
รัฐบาลควรให้การสนับสนุนแก่การผลิตในประเทศเพื่อความยั่งยืนทางเศรษฐกิจ
rát-tà-baan kuuan hâi gaan sà-nàp-sà-nŭn gàe gaan pà-lìt nai bprà-têt pêuua kwaam yâng-yeun taang sèt-tà-gìt
The government should support domestic production for economic sustainability.
นโยบายการคลังที่เน้นภายในประเทศอาจสร้างความเสถียรภาพทางเศรษฐกิจในทางทฤษฎี
ná-yoh-baai gaan klang têe nén paai nai bprà-têt àat sâang kwaam sà-tĭia-rá-pâap taang sèt-tà-gìt nai taang trít-sà-dee
Fiscal policies focusing on the domestic sphere may theoretically bring economic stability.
การกระจายสินค้าและบริการในประเทศจำเป็นต้องอาศัยโครงสร้างพื้นฐานที่เข้มแข็งและมีประสิทธิภาพ
gaan grà-jaai sĭn káa láe bor-rí-gaan nai bprà-têt jam bpen dtông aa-săi krohng sâang péun tăan têe kêm kăeng láe mee bprà-sìt-tí-pâap
The distribution of goods and services domestically requires robust and efficient infrastructure.