เลือด
Word Details
- Transliteration
- lûeat
- IPA
- lɯ̂ːat
- Tone
- falling
- Etymology
- Derived from Old Khmer 'loet' indicating shared linguistic history in the region.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
Red liquid
A red liquid circulating in the blood vessels and heart, composed of plasma and blood cells.
Noun
Formal
Example Sentences:
เลือดเป็นของเหลวสีแดงที่สำคัญในร่างกาย
lêuuat bpen kŏng lĕo sĕe daeng têe săm-kan nai râang gaai
Blood is an important red liquid in the body.
คุณหมอจะตรวจเลือดเพื่อหาโรค
kun mŏr jà dtrùuat lêuuat pêuua hăa rôhk
The doctor will analyze the blood to diagnose diseases.
เขาบริจาคเลือดทุกสามเดือน
kăo bor-rí-jàak lêuuat túk săam deuuan
He donates blood every three months.
เลือดประกอบด้วยพลาสมาและเซลล์เม็ดเลือดหลายชนิด
lêuuat bprà-gòp dûuay sen mét lêuuat lăai chá-nít
Blood is composed of plasma and various types of blood cells.
การไหลเวียนของเลือดในระบบหลอดเลือดเป็นกระบวนการที่ซับซ้อน
gaan lăi wiian kŏng lêuuat nai rá-bòp lòt lêuuat bpen grà-buuan gaan têe sáp són
The circulation of blood within the vascular system is a complex process.
MEANING #2
Uncommon
Descendant
Symbolically represents a descendant, such as having an artistic or warrior heritage.
Noun
Formal
Example Sentences:
เขาเป็นนักดนตรีที่มีเลือดศิลปินอยู่ในตัว
kăo bpen nák don-dtree têe mee lêuuat sĭn-lá-bpin yòo nai dtuua
He is a musician with an artist's blood in him.
เธอมีความเป็นผู้นำตั้งแต่เด็กอาจเป็นเพราะเธอมีเลือดของนักรบเธอ
ter mee kwaam bpen pôo nam dtâng dtàe dèk àat bpen prór ter mee lêuuat kŏng nák róp ter
She has shown leadership qualities since childhood, perhaps due to her warrior blood.
เลือดของเขาสืบทอดความสามารถทางการเมืองจากครอบครัว
lêuuat kŏng kăo sèup tôt kwaam săa-mâat taang gaan meuuang jàak krôp kruua
His political skills are inherited through his family's bloodline.
ในชีวิตเรามีประเพณีที่สืบทอดทางเลือกศิลป์ผ่านเลือดของบรรพบุรุษ
nai chee-wít rao mee bprà-pay-nee têe sèup tôt taang pàan lêuuat kŏng ban-pá-bù-rùt
In our lives, we have traditions that pass artistic choices through the blood of our ancestors.
เขาประสบความสำเร็จในธุรกิจราวกับว่าเลือดแห่งการค้าขายตามรอยครอบครัวเขา
kăo bprà-sòp kwaam săm-rèt nai tú-rá gìt raao gàp wâa lêuuat hàeng gaan káa kăai dtaam roi krôp kruua kăo
He excelled in business as if the blood of commerce runs in his family.