ผู้เรียน
Word Details
- Transliteration
- phûu-riian
- IPA
- pʰûː riːan
- Tone
- falling|mid
- Etymology
- ผู้ is used as a prefix indicating a performer of an action; เรียน is derived from Old Khmer or Sanskrit meaning 'to learn'.
- Loanword Source
- Khmer|Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
student; learner
An individual engaged in learning or studying, especially at an educational institution.
Noun
Formal
Example Sentences:
ผู้เรียนเริ่มท่องศัพท์ใหม่ทุกวัน
pôo riian rêrm tông sàp mài túk wan
The learner begins memorizing new vocabulary every day.
ผู้เรียนทุกคนควรเตรียมตัวให้ดีสำหรับการสอบ
pôo riian túk kon kuuan dtriiam dtuua hâi dee săm-ràp gaan sòp
All students should prepare well for the exam.
ผู้เรียนที่เข้าประชุมสัมมนาจะได้รับใบประกาศนียบัตร
pôo riian têe kâo bprà-chum săm-má-naa jà dâai ráp bai bprà-gàat-sà-nee-yá-bàt
Learners who attend the seminar will receive a certificate.
ความสำเร็จของผู้เรียนมักขึ้นอยู่กับความทุ่มเทและการตั้งใจ
kwaam săm-rèt kŏng pôo riian mák kêun yòo gàp kwaam tûm tay láe gaan dtâng jai
The success of learners often depends on their dedication and determination.
ในฐานะผู้เรียนที่มีความมุ่งมั่น เขาได้ศึกษาทั้งวันทั้งคืนเพื่อทำวิทยานิพนธ์ให้เสร็จ
nai tăa-ná pôo riian têe mee kwaam mûng mân kăo dâai sèuk-săa táng wan táng keun pêuua tam wít-tá-yaa ní-pon hâi sèt
As a committed student, he studied day and night to complete his thesis.
ผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จมักแสวงหาการเรียนรู้อย่างอิสระและมุ่งหมายที่จะเข้าใจเรื่องราวอย่างลึกซึ้ง
pôo riian têe bprà-sòp kwaam săm-rèt mák sà-wăeng hăa gaan riian róo yàang ìt-sà-rà láe mûng măai têe jà kâo jai rêuuang raao yàang léuk séung
Successful learners often seek independent learning and aim to deeply understand subjects.
ผู้เรียนที่เชี่ยวชาญตระหนักถึงความซับซ้อนของศาสตร์และสามารถประยุกต์ใช้ความรู้ในสถานการณ์ที่หลากหลาย
pôo riian têe chîieow-chaan dtrà-nàk tĕung kwaam sáp són kŏng sàat láe săa-mâat bprà-yúk chái kwaam róo nai sà-tăa-ná-gaan têe làak lăai
Expert learners recognize the intricacy of disciplines and can apply their knowledge in a multitude of situations.