การแกว่ง
กาน แกฺว่ง
Word Details
- Transliteration
- gaan-gwèng
- IPA
- kaːn kwɛ̀ŋ
- Tone
- mid|low
- Etymology
- The word 'การ' is used as a nominalizing prefix for verbs, forming nouns that denote the act or process described by the verb 'แกว่ง'.
Metadata
MEANING #1
Common
Swinging
A back-and-forth swinging motion.
Noun
General
Example Sentences:
เด็กๆ ชอบเล่นการแกว่งชิงช้า
dèk chôp lên gaan gwàeng ching cháa
Children like swinging on the swings.
การแกว่งของประตูทำให้เกิดเสียง
gaan gwàeng kŏng bprà-dtoo tam hâi gèrt sĭiang
The swinging of the door makes a noise.
การแกว่งนาฬิกาลูกตุ้มช่วยรักษาจังหวะเวลา
gaan chûuay rák-săa jang-wà way-laa
The swinging of the pendulum clock helps maintain the rhythm of time.
ลมแรงทำให้การแกว่งของชิงช้าแรงขึ้น
lom raeng tam hâi gaan gwàeng kŏng ching cháa raeng kêun
The strong wind intensified the swing of the swingset.
การแกว่งเรือรบในทะเลทำให้ลูกเรือหลายคนมีอาการเมาเรือ
gaan gwàeng reuua róp nai tá-lay tam hâi lôok reuua lăai kon mee aa-gaan mao reuua
The swinging of the battleship at sea caused many of the crew to become seasick.
MEANING #2
Common
Oscillation
Oscillation or fluctuation, often used in physics or finance.
Noun
Formal
Example Sentences:
การแกว่งของอุณหภูมิมักเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วง
gaan gwàeng kŏng un-hà-poom mák gèrt kêun nai réu-doo bai mái rûuang
Temperature fluctuation often occurs in autumn.
ดัชนีตลาดหุ้นมักมีการแกว่งในช่วงที่เศรษฐกิจไม่แน่นอน
dàt-chá-nee dtà-làat hûn mák mee gaan gwàeng nai chûuang têe sèt-tà-gìt mâi nâe non
Stock market indices often oscillate during uncertain economic times.
นักวิทยาศาสตร์ศึกษาเกี่ยวกับการแกว่งของสนามแม่เหล็กโลก
nák wít-tá-yaa sàat sèuk-săa gìieow gàp gaan gwàeng kŏng sà-năam mâe lèk lôhk
Scientists study the oscillation of the Earth's magnetic field.
การแกว่งความถี่ของคลื่นวิทยุสามารถรบกวนสัญญาณได้
gaan gwàeng kwaam tèe kŏng klêun wít-tá-yú săa-mâat róp guuan săn-yaan dâai
The frequency oscillation of radio waves can interfere with signals.
ในทางฟิสิกส์ การแกว่งสามารถอธิบายพฤติกรรมของระบบเชิงซ้อนบางประเภท
nai taang fí-sìk gaan gwàeng săa-mâat à-tí-baai préut-dtì-gam kŏng rá-bòp cherng són baang bprà-pêt
In physics, oscillation can describe the behavior of certain complex systems.