กลียุค

Word Details

Transliteration: gla-yúk
IPA: klaː.júk
Tone: mid|high
Etymology: Derived from Pali/Sanskrit. 'กลี' is from Pali/Sanskrit 'kalī', and 'ยุค' is from Sanskrit 'yuga'.
Loanword Source: Pali|Sanskrit

กลี chaos, anarchy

often denotes disorder or conflict; Forms part of the compound 'กลียุค'.

ยุค era, age

refers to a specific period or epoch

MEANING #1 Uncommon

chaos

A period of chaos and disorder in a society.

Parts of Speech

Noun

Formality

Formal

Difficulty

Intermediate

กลียุคเกิดขึ้นเมื่อกฎหมายไม่ทำงาน

gà-lee yúk gèrt kêun mêuua gòt măai mâi tam ngaan

Chaos occurs when laws do not work.

ตอนนี้ประเทศของเรากำลังอยู่ในกลียุคเพราะปัญหาการเมือง

dton née bprà-têt kŏng rao gam-lang yòo nai gà-lee yúk prór bpan-hăa gaan meuuang

Our country is currently in chaos because of political issues.

กลียุคทางเศรษฐกิจทำให้หลายคนตกงาน

gà-lee yúk taang sèt-tà-gìt tam hâi lăai kon dtòk ngaan

Economic chaos has caused many people to lose their jobs.

เมื่อระบบสังคมล้มเหลว ก็อาจนำไปสู่กลียุคที่ยากจะแก้ไข

mêuua rá-bòp săng-kom lóm lĕo gôr àat nam bpai sòo gà-lee yúk têe yâak jà gâe kăi

When social systems fail, it may lead to chaos that is difficult to resolve.

ในประวัติศาสตร์ มักมีกลียุคหลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิต่างๆ

nai bprà-wàt sàat mák mee gà-lee yúk lăng jàak gaan lôm sà-lăai kŏng jàk-grà-wàt dtàang dtàang

Historically, chaos often follows the collapse of various empires.