กริฟฟิน
กฺริฟ-ฟิน
Word Details
- Transliteration
- grip-fin
- IPA
- ɡrɪf.fɪn
- Tone
- mid|mid
- Etymology
- Derived from the English word 'griffin', a mythological creature with the body of a lion and the head and wings of an eagle.
- Loanword Source
- English
Metadata
MEANING #1
Uncommon
mythical creature
A mythical creature with the body of a lion and the head and wings of an eagle.
Noun
Formal
Example Sentences:
กริฟฟินเป็นสัตว์ในตำนานที่น่าประทับใจ
grìf-fin bpen sàt nai dtam-naan têe nâa bprà-táp jai
The griffin is an impressive mythical creature.
ตามตำนาน, กริฟฟินมีหัวและปีกของนกอินทรีแต่ลำตัวของสิงโต
dtaam dtam-naan , grìf-fin mee hŭua láe bpèek kŏng nók dtàe lam dtuua kŏng sĭng-dtoh
According to legend, the griffin has the head and wings of an eagle but the body of a lion.
นักล่าสมบัติออกตามหากริฟฟินที่ซ่อนอยู่ในภูเขา
nák lâa sŏm-bàt òk dtaam hăa grìf-fin têe sôn yòo nai poo kăo
Treasure hunters are searching for the griffin hidden in the mountain.
ณ พิพิธภัณฑ์มีรูปปั้นกริฟฟินที่สร้างขึ้นจากหินอ่อนไว้ให้ชม
ná pí-pít-tá-pan mee rôop bpân grìf-fin têe sâang kêun jàak hĭn òn wái hâi chom
At the museum, there is a griffin statue made of marble on display.
นักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่ากริฟฟินเป็นสัญลักษณ์แสดงความแข็งแกร่งและความกล้าหาญ
nák bprà-wàt sàat baang kon chêuua wâa grìf-fin bpen săn-yá-lák sà-daeng kwaam kăeng gràeng láe kwaam glâa hăan
Some historians believe that the griffin is a symbol of strength and bravery.
MEANING #2
Uncommon
griffin
griffin
Noun
Neutral
Example Sentences:
รูปวาดของกริฟฟินอยู่บนกำแพงห้อง
rôop wâat kŏng grìf-fin yòo bon gam-paeng hông
The picture of a griffin is on the room's wall.
เด็กๆ ชอบเรียนรู้เกี่ยวกับกริฟฟินในนิทาน
dèk chôp riian róo gìieow gàp grìf-fin nai ní-taan
Children enjoy learning about griffins in stories.
กริฟฟินมักปรากฏตัวในงานวรรณกรรมแฟนตาซี
grìf-fin mák bpraa-gòt dtuua nai ngaan wan-ná-gam faen dtaa see
Griffins often appear in fantasy literature.
นักเขียนหลายคนใช้กริฟฟินเป็นองค์ประกอบในการเล่าเรื่องเพื่อสร้างความน่าตื่นเต้น
nák kĭian lăai kon chái grìf-fin bpen ong bprà-gòp nai gaan lâo rêuuang pêuua sâang kwaam nâa dtèun dtên
Many authors use griffins as storytelling elements to create excitement.
กริฟฟินมีบทบาทสำคัญในนิยายของศิลปินยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาที่สื่อถึงการผสานรวมระหว่างธรรมชาติที่หาญกล้ากับความบริสุทธิ์
grìf-fin mee bòt bàat săm-kan nai ní-yaai kŏng sĭn-lá-bpin yúk féun foo sĭn-lá-bpà wít-tá-yaa têe sèu tĕung gaan pà-săan ruuam rá-wàang tam-má-châat têe hăan glâa gàp kwaam bor-rí-sùt
In Renaissance fiction, griffins play a crucial role, symbolizing the fusion of majestic nature with purity.