กฎหมายระหว่างประเทศ
Word Details
- Transliteration
- gòt-măai rá-wàang prà-thâyt
- IPA
- kòt.mǎːj rá.wàːŋ prā.tʰêːt
- Tone
- low|low|low|high
- Etymology
- Sanskrit and Pali influence in 'กฎหมาย' and 'ประเทศ', native for 'ระหว่าง'
- Loanword Source
- Sanskrit|Native Thai|Pali
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
International law
The system of law that governs the relations and interactions of nations and international organizations.
Noun
Formal
Example Sentences:
กฎหมายระหว่างประเทศมีผลกระทบต่อนโยบายของประเทศไทย
gòt măai rá-wàang bprà-têt mee pŏn grà-tóp dtòr ná-yoh-baai kŏng bprà-têt tai
International law affects the policies of Thailand.
การเจรจาสันติภาพเริ่มต้นขึ้นโดยมีกฎหมายระหว่างประเทศเป็นพื้นฐาน
gaan jen-rá-jaa săn dtì pâap rêrm dtôn kêun doi mee gòt măai rá-wàang bprà-têt bpen péun tăan
Peace negotiations were initiated with international law as the foundation.
นักวิชาการหลายคนเขียนบทความเกี่ยวกับความท้าทายในกฎหมายระหว่างประเทศ
nák wí-chaa gaan lăai kon kĭian bòt kwaam gìieow gàp kwaam táa taai nai gòt măai rá-wàang bprà-têt
Many scholars have written articles about the challenges in international law.
ข้อพิพาททะเลจีนใต้ยังคงเป็นปัญหาที่ซับซ้อนภายใต้กรอบกฎหมายระหว่างประเทศ
kôr pí-pâat dtâi yang kong bpen bpan-hăa têe sáp són paai dtâi gròp gòt măai rá-wàang bprà-têt
The South China Sea dispute remains a complex issue under the framework of international law.
อนุสัญญาเจนีวาเป็นที่รู้จักกันดีเรื่องความสำคัญในกฎหมายระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับสิทธิมนุษยชน
à-nú săn-yaa jay-nee-waa bpen têe róo jàk gan dee rêuuang kwaam săm-kan nai gòt măai rá-wàang bprà-têt têe gìieow kông gàp sìt-tí
The Geneva Conventions are well known for their significance in international law concerning human rights.
กฎหมายระหว่างประเทศเกี่ยวข้องกับการกำหนดเขตแดนและการใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างยุติธรรม
gòt măai rá-wàang bprà-têt gìieow kông gàp gaan gam-nòt kèt daen láe gaan chái sáp-pá-yaa-gon tam-má-châat yàang yút-dtì tam
International law involves the demarcation of boundaries and the fair use of natural resources.
การอธิบายการเปลี่ยนแปลงในพันธกรณีระหว่างประเทศตามกฎหมายระหว่างประเทศนั้นต้องอาศัยการวิเคราะห์เชิงลึกและความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในมาตราและการตีความ
gaan à-tí-baai gaan bplìian bplaeng nai pan-tá-gà-rá-nee rá-wàang bprà-têt dtaam gòt măai rá-wàang bprà-têt nán dtông aa-săi gaan wí-krór cherng léuk láe kwaam kâo jai yàang léuk séung nai mâat-dtraa láe gaan dtee kwaam
Explaining changes in international obligations according to international law requires in-depth analysis and a profound understanding of statutes and interpretations.
ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศมีบทบาทที่สำคัญในการรับรองว่ามีการปฏิบัติตามมาตรฐานของกฎหมายระหว่างประเทศอย่างทั่วถึง
săan yút-dtì tam rá-wàang bprà-têt mee bòt bàat têe săm-kan nai gaan ráp rong wâa mee gaan bpà-dtì-bàt dtaam mâat-dtrà-tăan kŏng gòt măai rá-wàang bprà-têt yàang tûua tĕung
The International Court of Justice plays a crucial role in ensuring comprehensive adherence to international law standards.