เป็นอย่างไร
เป็น หฺย่าง ไร
Word Details
- Transliteration
- bpen yàang rai
- IPA
- pen jàːŋ raj
- Tone
- mid|low|mid
- Etymology
- native Thai words
Metadata
MEANING #1
Very Common
How?
Inquire about the condition or situation of someone or something.
Phrase
Casual
Formal
Example Sentences:
คุณยายวันนี้เป็นอย่างไร
kun yaai wan née bpen yàang rai
How is grandma today?
การเดินทางไปเชียงใหม่ของคุณเมื่อวานนี้เป็นอย่างไรบ้าง
gaan dern taang bpai chiiang-mài kŏng kun mêuua waan née bpen yàang rai bâang
How was your trip to Chiang Mai yesterday?
เมื่อวานอากาศเป็นอย่างไรบ้างที่เชียงราย
mêuua waan aa-gàat bpen yàang rai bâang têe chiiang-raai
How was the weather in Chiang Rai yesterday?
การประชุมวันนี้เป็นอย่างไรบ้าง มีข้อสรุปอะไรที่สำคัญมั้ย
gaan bprà-chum wan née bpen yàang rai bâang mee kôr sà-rùp à-rai têe săm-kan mái
How was the meeting today? Were there any important conclusions?
โครงการใหม่นี้กำลังเป็นอย่างไรบ้างจากมุมมองของทีมบริหารโครงการ
krohng gaan mài née gam-lang bpen yàang rai bâang jàak mum mong kŏng teem bor-rí-hăan krohng gaan
How is the new project proceeding from the project management team's perspective?
MEANING #2
Very Common
Like?
Ask for a description or explanation of something.
Phrase
Casual
Formal
Example Sentences:
อาหารที่คุณทำวันนี้เป็นอย่างไร
aa-hăan têe kun tam wan née bpen yàang rai
What is the food you cooked today like?
บ้านหลังใหม่ของคุณเป็นอย่างไรบ้าง
bâan lăng mài kŏng kun bpen yàang rai bâang
What is your new house like?
งานที่คุณทำใหม่เป็นอย่างไรบ้าง ชอบหรือเปล่า
ngaan têe kun tam mài bpen yàang rai bâang chôp rĕu bplào
How is your new job? Do you like it?
หนังสือที่คุณเพิ่งอ่านจบเป็นอย่างไรบ้าง น่าสนใจไหม
năng-sĕu têe kun pêrng àan jòp bpen yàang rai bâang nâa sŏn jai măi
How was the book you just finished reading? Is it interesting?
การแสดงเมื่อคืนที่คุณไปดูมาเป็นอย่างไรบ้าง มีส่วนไหนที่คุณประทับใจเป็นพิเศษหรือเปล่า
gaan sà-daeng mêuua keun têe kun bpai doo maa bpen yàang rai bâang mee sùuan năi têe kun bprà-táp jai bpen pí-sèt rĕu bplào
How was the performance you watched last night? Was there any part that impressed you in particular?