ที่ถือ

ที่ ถือ

Word Details

Metadata

Transliteration
tîi tŭe
IPA
tʰîː tʰɯ̌ː
Tone
falling|rising
Etymology
Native Thai words.

Word Components

ที่ place; position; location; or a particle indicating possession
can be used as a noun or to indicate possession or relative clause
ถือ to hold; to carry; to grasp
action of holding or grasping
MEANING #1 Common
Handle
A part of an object designed to be held for controlling, carrying, or operating.
Parts of Speech
Noun
Formality
Casual
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ที่ถือของประตูนี้เป็นพลาสติก
têe tĕu kŏng bprà-dtoo née bpen pláat-dtìk
The handle of this door is plastic.
ฉันต้องเปลี่ยนที่ถือของตู้เย็นเพราะมันหัก
chăn dtông bplìian têe tĕu kŏng dtôo yen prór man hàk
I need to replace the handle of the refrigerator because it's broken.
คุณควรทำความสะอาดที่ถือของหม้อบ่อยๆ เพื่อป้องกันคราบสกปรก
kun kuuan tam kwaam sà-àat têe tĕu kŏng môr bòi pêuua bpông gan krâap sòk-gà-bpròk
You should clean the handle of the pot regularly to prevent stains.
การเลือกที่ถือที่ทนทานจะช่วยให้การยกกระเป๋านั้นสะดวกสบายมากขึ้น
gaan lêuuak têe tĕu têe ton taan jà chûuay hâi gaan yók grà-bpăo nán sà-dùuak sà-baai mâak kêun
Choosing a durable handle will make lifting the suitcase more comfortable.
นักออกแบบมักจะให้ความสำคัญกับการสร้างที่ถือที่มีความเหมาะสมตามหลักสรีรศาสตร์
nák òk bàep mák jà hâi kwaam săm-kan gàp gaan sâang têe tĕu têe mee kwaam mòr sŏm dtaam làk
Designers often emphasize creating ergonomically appropriate handles.
การออกแบบที่ถือด้วยวัสดุที่ยืดหยุ่นและความซับซ้อนในงานฝีมือสามารถเพิ่มความสำคัญและคุณค่าให้กับผลิตภัณฑ์ได้
gaan òk bàep têe tĕu dûuay wát-sà-dù têe yêut yùn láe kwaam sáp són nai ngaan fĕe meu săa-mâat pêrm kwaam săm-kan láe kun-kâa hâi gàp pà-lìt-dtà-pan dâai
Designing the handle with flexible materials and complexity in craftsmanship can enhance the significance and value of the product.
การวิเคราะห์ความทนทานของวัสดุที่ใช้ในการสร้างที่ถือของเครื่องจักรกลทรงพลังเป็นส่วนสำคัญในการวิจัยทางวิศวกรรมอุตสาหการ
gaan wí-krór kwaam ton taan kŏng wát-sà-dù têe chái nai gaan sâang têe tĕu kŏng krêuuang pá-lang bpen sùuan săm-kan nai gaan wí-jai taang wít-sà-wá-gam
Analyzing the durability of materials used in constructing handles for powerful machinery is a crucial part of industrial engineering research.