ที่ได้มา

ที่ ด้าย มา

Word Details

Transliteration: tîi-dâi-maa
IPA: tʰîː dâi maː
Tone: falling|falling|mid
Etymology: The phrase is constructed by combining a relative particle and action verbs.

ที่ place, that, which

often used as a relative pronoun or conjunction introducing clauses

ได้ to get, to obtain, to be able to

often used to indicate the ability or the achievement of an action

มา to come

indicates motion towards the speaker or arrival

MEANING #1 Common

acquired

Describes something that has been acquired or obtained.

Parts of Speech

Adjective

Verb

Formality

Formal

Difficulty

Beginner

หนังสือเล่มนี้เป็น ของขวัญที่ได้มา จากเพื่อน

năng-sĕu lêm née bpen kŏng kwăn têe dâai maa jàak pêuuan

This book is a gift that was acquired from a friend.

ฉันภูมิใจในประกาศนียบัตรที่ได้มา จากมหาวิทยาลัย

chăn poom jai nai bprà-gàat-sà-nee-yá-bàt têe dâai maa jàak má-hăa wít-tá-yaa-lai

I am proud of the diploma acquired from the university.

ข้อมูลที่ได้มา จากการวิจัยนี้มีความสำคัญมาก

kôr moon têe dâai maa jàak gaan wí-jai née mee kwaam săm-kan mâak

The data obtained from this research is very important.

เขาใช้ทักษะที่ได้มา จากการทำงาน เพื่อแก้ปัญหาที่ซับซ้อนนี้

kăo chái ták-sà têe dâai maa jàak gaan tam ngaan pêuua gâe bpan-hăa têe sáp són née

He used the skills acquired from his job to solve this complex problem.

แนวคิดที่ได้มา จากการประชุมครั้งนี้อาจเปลี่ยนมุมมองทางธุรกิจ

naew kít têe dâai maa jàak gaan bprà-chum kráng née àat bplìian mum mong taang tú-rá gìt

The ideas acquired from this meeting could change the business perspective.

ปริภูมิความรู้ที่ได้มา จากการศึกษาวรรณกรรมสามารถเสริมสร้างการคิดเชิงวิพากษ์และการตีความเชิงลึก

bpà-rí-poom kwaam róo têe dâai maa jàak gaan sèuk-săa wan-ná-gam săa-mâat sĕrm sâang gaan kít cherng wí-pâak láe gaan dtee kwaam cherng léuk

The body of knowledge acquired from studying literature can enhance critical thinking and in-depth interpretation.