เอื้อมมือ
เอื้อม มือ
Word Details
- Transliteration
- ûuam-meuu
- IPA
- ʔɯ̂ːam mɯː
- Tone
- falling|mid
- Etymology
- native Thai words combined to form a compound verb meaning 'to reach out one's hand'
Metadata
MEANING #1
Common
Reach out
To extend or stretch out one's hand or arm towards something.
Verb
Neutral
Example Sentences:
เด็กเอื้อมมือหยิบขนมจากโต๊ะ
dèk êuuam meu yìp kà-nŏm jàak dtó
The child reaches out to pick up snacks from the table.
เขาเอื้อมมือจับลูกบิดเพื่อเปิดประตู
kăo êuuam meu jàp lôok bìt pêuua bpèrt bprà-dtoo
He reached out to grab the doorknob to open the door.
เธอเอื้อมมือไปเก็บดอกไม้ที่ตกอยู่บนพื้น
ter êuuam meu bpai gèp dòk mái têe dtòk yòo bon péun
She reached out to pick up the flowers that had fallen on the ground.
ผมเอื้อมมือหยิบหนังสือจากชั้นวางที่อยู่สูง
pŏm êuuam meu yìp năng-sĕu jàak chán waang têe yòo sŏong
I reached out to take a book from the high shelf.
นักปีนป่ายเอื้อมมือไปหักกิ่งไม้เพื่อทำอาวุธ
nák bpeen bpàai êuuam meu bpai mái pêuua tam aa-wút
The climber reached out to break a branch to make a weapon.