เม็ดเงิน

Word Details

Transliteration: mét ngern
IPA: ˈmét ˈŋɤn
Tone: falling|mid
Etymology: compound of เม็ด (seed, small round object) and เงิน (money, silver)

เม็ด seed, small round object

in this context refers to the idea of units or elements of money

เงิน money, silver

refers to money or currency in this context

MEANING #1 Common

funds

Financial resources or capital investment for projects or business growth.

Parts of Speech

Noun

Formality

Formal

Difficulty

Intermediate

บริษัทต้องการเม็ดเงินมาลงทุนในโครงการใหม่

bor-rí-sàt dtông gaan mét ngern maa long tun nai krohng gaan mài

The company needs funds to invest in the new project.

การระดมเม็ดเงินเพื่อสนับสนุนธุรกิจขนาดเล็กเป็นสิ่งที่สำคัญมาก

gaan rá-dom mét ngern pêuua sà-nàp-sà-nŭn tú-rá gìt kà-nàat lék bpen sìng têe săm-kan mâak

Raising capital to support small businesses is very important.

หลายธนาคารมีข้อเสนอพิเศษสำหรับการจัดหาเม็ดเงินแก่ธุรกิจสตาร์ทอัพ

lăai tá-naa-kaan mee kôr sà-nĕr pí-sèt săm-ràp gaan jàt hăa mét ngern gàe tú-rá gìt sà-dtàat

Many banks have special offers for providing capital to startup businesses.

ความสามารถในการบริหารเม็ดเงินอย่างมีประสิทธิภาพเป็นปัจจัยสำคัญต่อการเติบโตของธุรกิจ

kwaam săa-mâat nai gaan bor-rí-hăan mét ngern yàang mee bprà-sìt-tí-pâap bpen bpàt-jai săm-kan dtòr gaan dtèrp dtoh kŏng tú-rá gìt

The ability to manage funds efficiently is a crucial factor for business growth.

การจัดสรรเม็ดเงินในแวดวงการวิจัยและพัฒนาอย่างมีแบบแผนสามารถนำไปสู่การสร้างสรรค์นวัตกรรมที่ยั่งยืน

gaan jàt săn mét ngern nai wâet wong gaan wí-jai láe pát-tá-naa yàang mee bàep păen săa-mâat nam bpai sòo gaan sâang săn ná-wát-dtà-gam têe yâng-yeun

Strategic allocation of funds in research and development can lead to sustainable innovation.