บุ่ง
Word Details
- Transliteration
- bùng
- IPA
- bùŋ
- Tone
- low
- Etymology
- Derived from Thai, refers to a swamp or marsh; no known external influence
Metadata
Metadata
MEANING #1
Uncommon
pond
A low-lying area that holds water, such as a natural pond, marsh, or swamp.
Noun
Formal
Example Sentences:
เด็ก ๆ ชอบไปจับกบในบุ่งหลังบ้าน
dèk chôp bpai nai bùng lăng bâan
The children like to catch frogs in the pond behind the house.
ในฤดูฝน บุ่งนี้มักจะเต็มไปด้วยน้ำ
nai réu-doo fŏn bùng née mák jà dtem bpai dûuay náam
In the rainy season, this pond is usually full of water.
บุ่งในสวนสาธารณะมีต้นไม้หลายชนิดรอบ ๆ ทำให้ดูสวยงามมาก
bùng nai sŭuan săa-taa-rá-ná mee dtôn mái lăai chá-nít rôp tam hâi doo sŭuay ngaam mâak
The pond in the park has many types of trees around it, making it look very beautiful.
นักชีววิทยากำลังศึกษาความหลากหลายของสิ่งมีชีวิตในบุ่งที่เปียกชื้นนี้
nák chee-wá-wít-tá-yaa gam-lang sèuk-săa kwaam làak lăai kŏng sìng mee chee-wít nai bùng têe bpìiak chéun née
The biologist is studying the biodiversity of organisms in this moist pond.
บุ่งขนาดใหญ่ในพื้นที่อนุรักษ์แห่งนี้มีความสำคัญต่อการรักษาสมดุลของระบบนิเวศ
bùng kà-nàat yài nai péun têe à-nú-rák hàeng née mee kwaam săm-kan dtòr gaan rák-săa sà-má-dun kŏng rá-bòp ní-wêt
The large pond in this conservation area is crucial for maintaining the ecological balance.
บุ่งแห่งนี้เป็นแหล่งที่อยู่อาศัยอันซับซ้อนสำหรับสัตว์และพืชที่เป็นเอกลักษณ์ในเขตร้อนชื้น
bùng hàeng née bpen làeng têe yòo aa-săi an sáp són săm-ràp sàt láe pêut têe bpen èk-gà-lák nai kèt rón chéun
This pond is a complex habitat for unique animals and plants in the tropical region.
ความสำคัญของบุ่งในด้านการศึกษาเชิงชีวภูมิศาสตร์และระบบนิเวศนนั้นไม่สามารถประเมินค่าด้วยวิธีการทั่วไปได้
kwaam săm-kan kŏng bùng nai dâan gaan sèuk-săa cherng láe rá-bòp nán mâi săa-mâat bprà-mern kâa dûuay wí-tee gaan tûua bpai dâai
The significance of ponds in biogeographical and ecological studies cannot be assessed using conventional methods.