ตวง

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
dtuang
IPA
tuːaŋ
Tone
mid
Etymology
Derived from Old Thai referring to measuring, linked to measuring systems.
MEANING #1 Common
measure
To measure or estimate quantities using containers.
Parts of Speech
Verb
Formality
Neutral
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

ฉันใช้ถ้วยตวงน้ำตาลเพื่อทำเค้ก
chăn chái tûuay pêuua tam kék
I use a measuring cup to measure sugar for the cake.
แม่ตวงนมใส่แก้วก่อนเทลงในชาม
sài gâew gòn tay long nai chaam
Mom measures milk into the glass before pouring it into the bowl.
ในการทำอาหาร คุณต้องใช้ช้อนในการตวงเกลือให้พอดี
nai gaan tam aa-hăan kun dtông chái chón nai gaan dtuuang gleuua hâi por dee
In cooking, you need to use a spoon to measure the right amount of salt.
นักวิทยาศาสตร์ใช้เครื่องมือเฉพาะในการตวงปริมาณสารเคมีอย่างแม่นยำ
nák wít-tá-yaa sàat chái krêuuang meu chà-pór nai gaan dtuuang bpà-rí-maan săan kay-mee yàang mâen yam
Scientists use specialized instruments to accurately measure chemical quantities.
การตวงของเหลวที่มีความหนืดจำเป็นต้องใช้วิธีการที่แตกต่างเพื่อให้ได้ปริมาณที่ถูกต้อง
gaan dtuuang kŏng lĕo têe mee kwaam nèut jam bpen dtông chái wí-tee gaan têe dtàek dtàang pêuua hâi dâai bpà-rí-maan têe tòok dtông
The measurement of viscous liquids requires different methods to obtain the correct quantity.