ตรงจุด

ตฺรง จุด

Word Details

Metadata

Transliteration
dtrong-jud
IPA
ʈroŋ˧˥ tɕuːt̚˨˩
Tone
mid|low
Etymology
Native Thai words
Loanword Source
N/A

Word Components

ตรง straight, direct
used to indicate directness or alignment
จุด point, spot
indicates a precise location or area; Found within compound formations.
MEANING #1 Common
precise
Precisely located or directly addressing a key issue
Parts of Speech
Adjective
Formality
Formal
Casual
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

ครูพูดตรงจุดเกี่ยวกับปัญหาของนักเรียน
kroo pôot dtrong jùt gìieow gàp bpan-hăa kŏng nák riian
The teacher spoke precisely about the student's problem.
การแก้ปัญหานี้ต้องทำให้ตรงจุดเพื่อประหยัดเวลา
gaan gâe bpan-hăa née dtông tam hâi dtrong jùt pêuua bprà-yàt way-laa
Solving this issue needs to be precise to save time.
การแสดงความคิดเห็นของเขาทำให้เห็นประเด็นที่ตรงจุด
gaan sà-daeng kwaam kít hĕn kŏng kăo tam hâi hĕn bprà-den têe dtrong jùt
His comment highlighted the key issue precisely.
ข้อเสนอของบริษัทได้รับการยกย่องว่าเป็นการลงทุนที่ตรงจุดและมีประสิทธิภาพ
kôr sà-nĕr kŏng bor-rí-sàt dâai ráp gaan yók yông wâa bpen gaan long tun têe dtrong jùt láe mee bprà-sìt-tí-pâap
The company's proposal was praised as a precise and effective investment.
การสืบสวนของนักข่าวมุ่งเน้นไปที่การตรวจสอบข้อมูลที่ตรงจุดและสำคัญที่สุด
gaan sèup sŭuan kŏng nák kàao mûng nén bpai têe gaan dtrùuat sòp kôr moon têe dtrong jùt láe săm-kan têe sùt
The journalist's investigation focused on the most precise and crucial information.
นักยุทธศาสตร์เสนอวิธีการที่ตรงจุดในการจัดการกับวิกฤติเศรษฐกิจอย่างชาญฉลาด
nák yút-tá-sàat sà-nĕr wí-tee gaan têe dtrong jùt nai gaan jàt gaan gàp wí-grìt sèt-tà-gìt yàang chaan-chà-làat
The strategist proposed a precise method for intelligently handling the economic crisis.
ผลงานวิจัยนี้กำหนดแนวทางที่ตรงจุดสำหรับการพัฒนาเทคโนโลยีชีวภาพขั้นสูง
pŏn ngaan wí-jai née gam-nòt naew taang têe dtrong jùt săm-ràp gaan pát-tá-naa ték-noh-loh-yee chee-wá-pâap kân sŏong
This research delineates a precise framework for the development of advanced biotechnology.
รายงานฉบับนี้นำเสนอการวิเคราะห์ที่มีความละเอียดและตรงจุดต่อความท้าทายเชิงเศรษฐกิจและการเมืองในระดับโลก
raai ngaan chà-bàp née nam sà-nĕr gaan wí-krór têe mee kwaam lá-ìiat láe dtrong jùt dtòr kwaam táa taai cherng sèt-tà-gìt láe gaan meuuang nai rá-dàp lôhk
This report presents an intricate and precise analysis of global economic and political challenges.