คอน

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
kon
IPA
kʰɔːn
Tone
mid
Etymology
Derived from the Thai language, used as a noun or verb depending on context.
MEANING #1 Uncommon
row
To row or paddle a boat.
Parts of Speech
Verb
Formality
Casual
Difficulty
Upper Intermediate

Example Sentences:

พ่อจะคอนเรือไปจับปลา
pôr jà kon reuua bpai jàp bplaa
Dad will row the boat to catch fish.
ฉันชอบคอนเรือไปชมวิวที่ทะเลสาบ
chăn chôp kon reuua bpai chom wiw têe tá-lay sàap
I like to row the boat to enjoy the view at the lake.
นักเรียนกำลังเรียนรู้วิธีคอนเรือในแม่น้ำ
nák riian gam-lang riian róo wí-tee kon reuua nai mâe náam
The students are learning how to row a boat in the river.
ในช่วงการแข่งขันพายเรือ นักกีฬาแต่ละคนต้องคอนเรือด้วยความเร็วสูง
nai chûuang gaan kàeng kăn paai reuua nák gee-laa dtàe lá kon dtông kon reuua dûuay kwaam reo sŏong
During the rowing competition, each athlete must row the boat at high speed.
การคอนเรือท่ามกลางสายลมเย็นที่ทะเลนั้นเป็นประสบการณ์ที่เงียบสงบและงดงาม
gaan kon reuua tâam-glaang săai lom yen têe tá-lay nán bpen bprà-sòp gaan têe ngîiap sà-ngòp láe ngót ngaam
Rowing a boat amidst the cool sea breeze is a serene and beautiful experience.