อาภรณ์
Word Details
- Transliteration
- aa-phon
- IPA
- ʔāː.pʰɔ̄ːn
- Tone
- mid|mid
- Etymology
- Derived from the Sanskrit word 'ābharaṇa' (आभरण) meaning 'ornament' or 'decoration'.
- Loanword Source
- Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
clothing
Clothing or apparel worn as decoration.
Noun
Formal
Example Sentences:
อาภรณ์ของเธอสวยมากในวันนี้
aa-pon kŏng ter sŭuay mâak nai wan née
Her clothing is very beautiful today.
เขามักจะใส่อาภรณ์สีสันสดใสไปงานปาร์ตี้
kăo mák jà sài aa-pon bpai ngaan bpaa-dtêe
He often wears colorful clothing to parties.
ในพิพิธภัณฑ์มีการแสดงอาภรณ์แบบไทยโบราณ
nai pí-pít-tá-pan mee gaan sà-daeng aa-pon bàep tai boh-raan
The museum has an exhibition of traditional Thai clothing.
การเลือกอาภรณ์ที่เหมาะสมสามารถสะท้อนบุคลิกภาพของผู้สวมใส่
gaan lêuuak aa-pon têe mòr sŏm săa-mâat sà-tón bùk-ká-lík pâap kŏng pôo sŭuam sài
Choosing the right apparel can reflect the personality of the wearer.
อาภรณ์ในยุควิกตอเรียมีความประณีตและซับซ้อนเป็นพิเศษ
aa-pon nai mee kwaam bprà-nêet láe sáp són bpen pí-sèt
Victorian-era clothing was exceptionally intricate and detailed.
MEANING #2
Rare
decoration
Decorative items, often used in compound words to denote specialized adornments.
Noun
Formal
Example Sentences:
อาภรณ์บนโต๊ะประดับด้วยดอกไม้อย่างงดงาม
aa-pon bon dtó bprà-dàp dûuay dòk mái yàang ngót ngaam
The decorations on the table are adorned beautifully with flowers.
เธอใช้อาภรณ์สีทองตกแต่งห้องรับแขกสำหรับงานเลี้ยง
ter chái aa-pon sĕe hông ráp kàek săm-ràp ngaan líiang
She used gold decorations to adorn the living room for the party.
อาภรณ์แบบบาโรกในโบสถ์นี้สะท้อนถึงงานศิลปะยุโรปคลาสสิก
aa-pon bàep baa-rôhk nai bòht née sà-tón tĕung ngaan sĭn-lá-bpà yú-ròhp klâat-sìk
The baroque decorations in this church reflect classic European art.
ศิลปินได้สร้างสรรค์อาภรณ์แบบนามธรรมซึ่งดึงดูดสายตาผู้ชมทันที
sĭn-lá-bpin dâai bàep naam-má-tam sêung deung dòot săai dtaa pôo chom tan tee
The artist crafted abstract decorations that immediately drew viewers' attention.
การออกแบบอาภรณ์ในปัจจุบันผสมผสานความทันสมัยเข้ากับองค์ประกอบดั้งเดิม
gaan òk bàep aa-pon nai bpàt-jù-ban pà-sŏm pà-săan kwaam tan sà-măi kâo gàp ong bprà-gòp dâng derm
Today's decoration designs integrate modernity with traditional elements.