หุ้นกู้

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
hûn-gûu
IPA
hûn gûː
Tone
falling|falling
Etymology
The word combines concepts of shares and borrowing, reflecting the nature of a debenture as a form of debt investment.
Loanword Source
Thai

Word Components

หุ้น share, stock
commonly used in financial contexts
กู้ borrow, loan
commonly used in financial or debt contexts
MEANING #1 Common
debenture
A debt instrument issued by a company representing a right to receive repayment and benefits, excluding promissory notes.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Upper Intermediate

Example Sentences:

บริษัทนี้ขายหุ้นกู้ให้กับนักลงทุน
bor-rí-sàt née kăai hûn gôo hâi gàp nák long tun
This company sells debentures to investors.
การลงทุนในหุ้นกู้อาจได้รับผลตอบแทนคงที่
gaan long tun nai hûn gôo àat dâai ráp pŏn dtòp taen kong têe
Investing in debentures might earn a fixed return.
นักลงทุนควรพิจารณาความเสี่ยงก่อนซื้อหุ้นกู้
nák long tun kuuan pí-jaa-rá-naa kwaam sìiang gòn séu hûn gôo
Investors should consider the risks before buying debentures.
หุ้นกู้เป็นเครื่องมือที่นิยมสำหรับบริษัทในการระดมทุนระยะยาว
hûn gôo bpen krêuuang meu têe ní-yom săm-ràp bor-rí-sàt nai gaan rá-dom tun rá-yá yaao
Debentures are a popular instrument for companies to raise long-term funds.
การประเมินความน่าเชื่อถือของหุ้นกู้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อนักลงทุนซึ่งต้องการรับผลตอบแทนที่มั่นคง
gaan bprà-mern kwaam nâa chêuua tĕu kŏng hûn gôo mee kwaam săm-kan yàang yîng dtòr nák long tun sêung dtông gaan ráp pŏn dtòp taen têe mân kong
Assessing the creditworthiness of debentures is crucial for investors seeking reliable returns.
หุ้นกู้มีความสำคัญอย่างยิ่งในแง่ของการจัดการโครงสร้างหนี้ของบริษัทขนาดใหญ่ที่ต้องการช่องทางการระดมทุนที่มีประสิทธิภาพและหลากหลายในตลาดการเงิน
hûn gôo mee kwaam săm-kan yàang yîng nai ngâe kŏng gaan jàt gaan krohng sâang nêe kŏng bor-rí-sàt kà-nàat yài têe dtông gaan chông taang gaan rá-dom tun têe mee bprà-sìt-tí-pâap láe làak lăai nai dtà-làat gaan ngern
Debentures play a pivotal role in managing the debt structure of large corporations seeking efficient and diverse funding channels in the financial market.